{
  "description": "Traduction Française",
  "_filename": "CodeSystem-ActStatus-supplement-fr.json",
  "package_name": "ans.fr.terminologies",
  "date": "2025-10-24T16:40:38+11:00",
  "publisher": null,
  "jurisdiction": [ {
    "coding": [ {
      "code": "FRA",
      "system": "urn:iso:std:iso:3166"
    } ]
  } ],
  "content": "supplement",
  "name": "ActStatusSupplementFr",
  "type": null,
  "experimental": "true",
  "resourceType": "CodeSystem",
  "title": "ActStatusSupplementFr",
  "package_version": "1.8.0",
  "supplements": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ActStatus",
  "status": "draft",
  "id": "6eb8c77e-cdd8-47ad-b7fc-fb5e5c893b75",
  "kind": null,
  "url": "https://smt.esante.gouv.fr/fhir/CodeSystem/actStatus-supplement-fr",
  "concept": [ {
    "code": "aborted",
    "designation": [ {
      "use": {
        "code": "900000000000013009",
        "system": "http://snomed.info/sct"
      },
      "value": "Arrêté (après son lancement)",
      "language": "fr-FR"
    } ]
  }, {
    "code": "active",
    "designation": [ {
      "use": {
        "code": "900000000000013009",
        "system": "http://snomed.info/sct"
      },
      "value": "Actif (en cours ou à venir)",
      "language": "fr-FR"
    } ]
  }, {
    "code": "cancelled",
    "designation": [ {
      "use": {
        "code": "900000000000013009",
        "system": "http://snomed.info/sct"
      },
      "value": "Annulé (avant son lancement)",
      "language": "fr-FR"
    } ]
  }, {
    "code": "completed",
    "designation": [ {
      "use": {
        "code": "900000000000013009",
        "system": "http://snomed.info/sct"
      },
      "value": "Terminé",
      "language": "fr-FR"
    } ]
  }, {
    "code": "held",
    "designation": [ {
      "use": {
        "code": "900000000000013009",
        "system": "http://snomed.info/sct"
      },
      "value": "En attente (avant son lancement)",
      "language": "fr-FR"
    } ]
  }, {
    "code": "new",
    "designation": [ {
      "use": {
        "code": "900000000000013009",
        "system": "http://snomed.info/sct"
      },
      "value": "En préparation",
      "language": "fr-FR"
    } ]
  }, {
    "code": "suspended",
    "designation": [ {
      "use": {
        "code": "900000000000013009",
        "system": "http://snomed.info/sct"
      },
      "value": "Suspendu (au cours de sa réalisation)",
      "language": "fr-FR"
    } ]
  } ],
  "version": "1.0"
}