{
"description": "This value set defines the set of codes for type of service that may be delivered or performed",
"_filename": "ServiceType-THLN-cs.json",
"package_name": "ca.on.phsd.r4-alpha",
"date": "2023-09-06",
"publisher": "Ontario Health",
"content": "complete",
"name": "ServiceType-THLN",
"type": null,
"experimental": "false",
"resourceType": "CodeSystem",
"title": "Service Type-THLN",
"package_version": "0.1.1",
"status": "draft",
"id": "afb601aa-f0d5-4c52-90c1-c9b71fbe09a0",
"kind": null,
"url": "http://ontariohealth.ca/fhir/CodeSystem/service-type-thln",
"concept": [ {
"code": "10071",
"display": "Health Centres and Programs for Indigenous Peoples",
"designation": [ {
"value": "Centres de santé et programmes pour les populations autochtones",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10076",
"display": "Dental Clinics - Low-Cost Programs",
"designation": [ {
"value": "Cliniques dentaires - À bas prix",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10088",
"display": "Hospital Family Accommodations",
"designation": [ {
"value": "Hébergement des membres de la famille à l'hôpital",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10092",
"display": "Intimate Partner Violence Counselling",
"designation": [ {
"value": "Conseils en violences du partenaire",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10095",
"display": "Alcohol and Drug Addiction Assessment and Treatment",
"designation": [ {
"value": "Évaluation et traitement pour la dépendance de drogues et d'alcool",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10096",
"display": "Sexual and Reproductive Health Services",
"designation": [ {
"value": "Services de santé sexuelle et reproductive",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10098",
"display": "Sex and Love Addictions",
"designation": [ {
"value": "Sexomanie et dépendance amoureuse",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10104",
"display": "Friendly Visiting",
"designation": [ {
"value": "Visites amicales",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10105",
"display": "Foot Care - In-Home",
"designation": [ {
"value": "Soins des pieds - À domicile",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10106",
"display": "Home Help and Homemaking",
"designation": [ {
"value": "Aide à domicile et entretien ménager",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10107",
"display": "Meal Delivery Services",
"designation": [ {
"value": "Service de livraison de repas",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10108",
"display": "Personal Emergency Response Systems",
"designation": [ {
"value": "Systèmes personnels d'appels d'urgence",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10109",
"display": "Transportation - Accessible",
"designation": [ {
"value": "Transport - Accessible en fauteuil roulant",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10110",
"display": "Mental Health Crisis Lines",
"designation": [ {
"value": "Lignes de crise en santé mentale",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10112",
"display": "Environmental Health",
"designation": [ {
"value": "Santé environnementale",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10116",
"display": "Home Modification",
"designation": [ {
"value": "Aménagement de résidence",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10120",
"display": "Life Skills for People with Disabilities",
"designation": [ {
"value": "Autonomie des personnes handicapées",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10121",
"display": "Home and Community Care Support Services",
"designation": [ {
"value": "Services de soutien à domicile et en milieu communautaire",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10127",
"display": "Parenting Education",
"designation": [ {
"value": "Éducation parentale",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10130",
"display": "Community Health Programs for Children and Youth",
"designation": [ {
"value": "Programmes de santé communautaire pour les enfants et les jeunes",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10132",
"display": "Information Services for Children and Youth",
"designation": [ {
"value": "Services de renseignements pour les enfants et les jeunes",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10133",
"display": "Breastfeeding",
"designation": [ {
"value": "Allaitement au sein",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10136",
"display": "Children and Youth with Disabilities",
"designation": [ {
"value": "Enfants et jeunes handicapés",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10138",
"display": "Suicide",
"designation": [ {
"value": "Suicide",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10149",
"display": "Advocacy and Social Action for Seniors",
"designation": [ {
"value": "Action sociale et défense des intérêts des personnes âgées",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10150",
"display": "Healthy Aging",
"designation": [ {
"value": "Vieillir en bonne santé",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10157",
"display": "Bone Disease",
"designation": [ {
"value": "Maladies osseuses",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10162",
"display": "Bereavement Support",
"designation": [ {
"value": "Soutien en cas de deuil",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10164",
"display": "Caregiver Support Services",
"designation": [ {
"value": "Services de soutien des soignants",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10165",
"display": "Funeral Planning",
"designation": [ {
"value": "Planification de funérailles",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10166",
"display": "Hospice Palliative Care - In-Home",
"designation": [ {
"value": "Soins palliatifs - À domicile",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10167",
"display": "Palliative Pain and Symptom Management Consultation Programs",
"designation": [ {
"value": "Programme de consultation en gestion des symptômes et en contrôle des douleurs dans les soins palliatifs",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10168",
"display": "Inpatient Hospice Palliative Care Units",
"designation": [ {
"value": "Unités de soins palliatifs pour patients hospitalisés",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10172",
"display": "Dietitian Services",
"designation": [ {
"value": "Services de diététistes",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10173",
"display": "First Aid and Safety Courses",
"designation": [ {
"value": "Cours de secourisme et de sécurité",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10175",
"display": "Fitness, Recreation, and Social Programs for Seniors",
"designation": [ {
"value": "Programmes sociaux, de conditionnement physique, et récréatifs pour personnes âgées",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10177",
"display": "Advance Care Planning",
"designation": [ {
"value": "Planification préalable des soins",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10179",
"display": "Health Insurance Plans",
"designation": [ {
"value": "Plans d'assurance santé",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10180",
"display": "Power of Attorney and Public Guardianship",
"designation": [ {
"value": "Procuration et tuteur public",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10181",
"display": "Blood Donor Clinics",
"designation": [ {
"value": "Cliniques des dons du sang",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10183",
"display": "Organ and Tissue Donation",
"designation": [ {
"value": "Don d'organes et de tissus",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10190",
"display": "Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS)",
"designation": [ {
"value": "Sclérose latérale amyotrophique",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10192",
"display": "Arthritis",
"designation": [ {
"value": "Arthrite",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10195",
"display": "Autism Support Groups and Organizations",
"designation": [ {
"value": "Groupes et organismes de soutien pour l'autisme",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10198",
"display": "Breast Health and Diseases Support Groups and Organizations",
"designation": [ {
"value": "Santé du sein et organismes et groupes de soutien",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10200",
"display": "Cancer and Tumour Support Groups and Organizations",
"designation": [ {
"value": "Groupes et organismes de soutien aux personnes vivant avec le cancer ou une tumeur",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10206",
"display": "Diabetes",
"designation": [ {
"value": "Diabète",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10207",
"display": "Down Syndrome",
"designation": [ {
"value": "Trisomie 21",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10208",
"display": "Movement Disorders",
"designation": [ {
"value": "Troubles du mouvement",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10209",
"display": "Eating Disorders",
"designation": [ {
"value": "Troubles de l'alimentation",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10211",
"display": "Epilepsy",
"designation": [ {
"value": "Épilepsie",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10212",
"display": "Fetal Alcohol Spectrum Disorder",
"designation": [ {
"value": "Ensemble des troubles du spectre de l'alcoolisation fœtale",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10221",
"display": "Hepatitis",
"designation": [ {
"value": "Hépatite",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10223",
"display": "Hydrocephalus and Spina Bifida",
"designation": [ {
"value": "Hydrocéphalie et spina-bifida",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10226",
"display": "Allergies",
"designation": [ {
"value": "Allergies",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10228",
"display": "Anger Management",
"designation": [ {
"value": "Gestion de la colère",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10230",
"display": "Mental Health for Children and Youth",
"designation": [ {
"value": "Santé mentale pour les enfants et les jeunes",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10232",
"display": "Counselling - Family, Couple, Individual",
"designation": [ {
"value": "Counseling familial et individuel et thérapies de couple",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10233",
"display": "Mental Health Hospital Programs",
"designation": [ {
"value": "Programmes de santé mentale en milieu hospitalier",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10234",
"display": "Mental Health for Seniors",
"designation": [ {
"value": "Santé mentale pour les personnes âgées",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10235",
"display": "Mood and Anxiety Disorders",
"designation": [ {
"value": "Troubles de l'humeur et de l'anxiété",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10237",
"display": "Community Mental Health Programs",
"designation": [ {
"value": "Programmes communautaires de santé mentale",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10244",
"display": "Abortion Services",
"designation": [ {
"value": "Services d'avortement",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10245",
"display": "Screening Programs",
"designation": [ {
"value": "Programmes de dépistage",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10246",
"display": "Information and Referral Services",
"designation": [ {
"value": "Ressources d'information et d'orientation",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10252",
"display": "Wish Granting Programs",
"designation": [ {
"value": "Programmes pour la réalisation de rêves",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10256",
"display": "Parenting Groups",
"designation": [ {
"value": "Groupes de parents",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10257",
"display": "Prenatal Classes and Programs",
"designation": [ {
"value": "Classes et programmes prénataux",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10260",
"display": "Health Planning",
"designation": [ {
"value": "Planification de la santé",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10262",
"display": "Audiologists and Speech Language Pathologists",
"designation": [ {
"value": "Audiologistes et orthophonistes",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10263",
"display": "HIV / AIDS",
"designation": [ {
"value": "VIH et sida",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10264",
"display": "Self-Harm",
"designation": [ {
"value": "Automutilation",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10268",
"display": "Pregnancy Supports",
"designation": [ {
"value": "Soutien pour la grossesse",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10273",
"display": "Mental Health for People with Developmental Disabilities",
"designation": [ {
"value": "Santé mentale pour les personnes ayant une déficience intellectuelle",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10275",
"display": "Geriatric Services (Aging Related Health Care)",
"designation": [ {
"value": "Services gériatriques (soins de santé relies à l'âge)",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10276",
"display": "Respite Care Facilities for Adults with Disabilities",
"designation": [ {
"value": "Établissements de soins de relève pour les adultes handicapés",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10278",
"display": "Respite Care for Seniors",
"designation": [ {
"value": "Soins de relève pour les personnes âgées",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10280",
"display": "Fertility Services",
"designation": [ {
"value": "Services de fertilité",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10284",
"display": "Sports Medicine Clinics",
"designation": [ {
"value": "Cliniques de medicine sportive",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10286",
"display": "Hearing Aids and Communication Devices",
"designation": [ {
"value": "Prothèses auditives et appareils de communication",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10288",
"display": "Ambulances",
"designation": [ {
"value": "Ambulances",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10295",
"display": "Housing and Residential Services for People with Developmental Disabilities",
"designation": [ {
"value": "Logement et services résidentiels pour les personnes ayant une déficience intellectuelle",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10296",
"display": "Independent Living Supports",
"designation": [ {
"value": "Soutiens à la vie autonome",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10300",
"display": "Erectile Dysfunction",
"designation": [ {
"value": "Dysérection",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10305",
"display": "Life Skills",
"designation": [ {
"value": "Aptitudes à la vie quotidienne",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10306",
"display": "Workplace Safety Insurance",
"designation": [ {
"value": "Assurance contre les accidents professionnels",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10307",
"display": "Public Health Promotion",
"designation": [ {
"value": "Promotion de la santé publique",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10309",
"display": "Problem Gambling",
"designation": [ {
"value": "Jeu compulsif",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10310",
"display": "Drug Benefits",
"designation": [ {
"value": "Prestations pharmaceutiques",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10311",
"display": "Hospital Orientation Programs",
"designation": [ {
"value": "Programmes d'orientation dans les hôpitaux",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10314",
"display": "Cancer Treatment Centres",
"designation": [ {
"value": "Centres de traitement du cancer",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10320",
"display": "Transportation - Driver Assessment and Rehabilitation",
"designation": [ {
"value": "Transport - Évaluation et rééducation des conducteurs",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10321",
"display": "Transportation - Non-Accessible and Volunteer",
"designation": [ {
"value": "Transport - Véhicules non adaptés et services bénévoles",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10322",
"display": "Transportation - Accessible Parking Permits",
"designation": [ {
"value": "Transport - Permis de stationnement accessible",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10329",
"display": "Alzheimer's Disease and Related Dementias",
"designation": [ {
"value": "Maladie d'Alzheimer et démences connexes",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10338",
"display": "Psychosis",
"designation": [ {
"value": "Psychose",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10339",
"display": "Fitness Centres and Programs",
"designation": [ {
"value": "Centres et programmes de culture physique",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10346",
"display": "Birth and Postpartum Doulas",
"designation": [ {
"value": "Doulas pour l'assistance durant et après l'accouchement",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10347",
"display": "Adult Day Programs",
"designation": [ {
"value": "Programmes de jour pour adultes",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10349",
"display": "Food Safety",
"designation": [ {
"value": "Sécurité alimentaire",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10350",
"display": "Compassionate Leave",
"designation": [ {
"value": "Congé pour événements familiaux malheureux",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10351",
"display": "Survivor Benefits",
"designation": [ {
"value": "Prestations payées au conjoint survivant",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10352",
"display": "Body Donation",
"designation": [ {
"value": "Don de corps",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10354",
"display": "Legal Aid",
"designation": [ {
"value": "Aide juridique",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10358",
"display": "Safety and Injury Prevention",
"designation": [ {
"value": "Sécurité et prevention des blessures",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10359",
"display": "Smoking Cessation",
"designation": [ {
"value": "Abandon du tabac",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10360",
"display": "Child Safety",
"designation": [ {
"value": "Sécurité des enfants",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10361",
"display": "Medical Information Alerts",
"designation": [ {
"value": "Transmission d'alertes médicales",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10363",
"display": "In-Home Personal Support",
"designation": [ {
"value": "Soutien personnel à domicile",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10366",
"display": "In-Home Nursing",
"designation": [ {
"value": "Soins infirmiers à domicile",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10367",
"display": "Genetic Disorders",
"designation": [ {
"value": "Troubles génétiques",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10370",
"display": "Cerebral Palsy",
"designation": [ {
"value": "Infirmité motrice cérébrale",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10376",
"display": "Anorexia and Bulimia",
"designation": [ {
"value": "Anorexie et boulimie",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10378",
"display": "Asthma",
"designation": [ {
"value": "Asthme",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10383",
"display": "Blindness and Vision Loss",
"designation": [ {
"value": "Cécité et perte de la vue",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10385",
"display": "Acquired Brain Injury",
"designation": [ {
"value": "Lésion cérébrale acquise",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10390",
"display": "Cystic Fibrosis",
"designation": [ {
"value": "Fibrose kystique",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10394",
"display": "Eye Health and Diseases",
"designation": [ {
"value": "Santé de l'œil et maladies de l'œil",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10395",
"display": "Fibromyalgia",
"designation": [ {
"value": "Fibromyalgie",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10399",
"display": "Continence Care and Supports",
"designation": [ {
"value": "Soins et soutien en matière de continence",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10405",
"display": "Repetitive Strain Injuries",
"designation": [ {
"value": "Microtraumatismes répétés",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10406",
"display": "Schizophrenia",
"designation": [ {
"value": "Schizophrénie",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10412",
"display": "Grandparenting",
"designation": [ {
"value": "Élevage par les grands-parents",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10418",
"display": "Helplines for Seniors",
"designation": [ {
"value": "Lignes d'assistance pour les personnes âgées",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10419",
"display": "Veterans",
"designation": [ {
"value": "Anciens combattants",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10423",
"display": "Ethnocultural Groups and Services",
"designation": [ {
"value": "Groupes et services ethnoculturels",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10428",
"display": "Fitness, Recreation, and Social Programs for People with Disabilities",
"designation": [ {
"value": "Programmes sociaux, de conditionnement physique, et récréatifs pour personnes handicapées",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10440",
"display": "Sharing Shops and Thrift Stores",
"designation": [ {
"value": "Trocantes et friperies",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10443",
"display": "Vocational and Skills Training",
"designation": [ {
"value": "Formation professionnelle et acquisition de nouvelles compertences",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10447",
"display": "Budget and Credit Counselling",
"designation": [ {
"value": "Conseils en matière de budgétisation et de crédit",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10448",
"display": "Financial Assistance for People with Disabilities",
"designation": [ {
"value": "Assistance financière pour les personnes handicapées",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10455",
"display": "Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender, Two-Spirit, Queer (LGBTQ+)",
"designation": [ {
"value": "Lesbiennes, gays, bisexuels, transgenres, bi-spirituel, queer (LGBTQ+)",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10459",
"display": "Community Legal Services",
"designation": [ {
"value": "Services juridiques communautaires",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10461",
"display": "Courts and Court Assistance",
"designation": [ {
"value": "Tribunaux et assistance juridique",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10464",
"display": "Victim Services",
"designation": [ {
"value": "Services aux victimes",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10466",
"display": "Police Services",
"designation": [ {
"value": "Services policiers",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10469",
"display": "Personal Identification, Certificates and Licences",
"designation": [ {
"value": "Pièces d'identité, certificats et permis",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10471",
"display": "Advocacy and Social Action for People with Disabilities",
"designation": [ {
"value": "Action sociale et défense des intérêts des personnes handicapées",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10476",
"display": "Home Child Care Agencies",
"designation": [ {
"value": "Organismes de service de garde à domicile",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10478",
"display": "Before- and After-School Programs",
"designation": [ {
"value": "Programmes de service de garde avant et après l'école",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10482",
"display": "Adoption",
"designation": [ {
"value": "Adoption",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10483",
"display": "Advocacy and Social Action for Indigenous Peoples",
"designation": [ {
"value": "Action sociale et défense des intérêts des autochtones",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10490",
"display": "Drop-In Centres for Youth",
"designation": [ {
"value": "Centres d'accueil pour les jeunes",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10493",
"display": "Social Action Groups",
"designation": [ {
"value": "Groupes d'action sociale",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10501",
"display": "Child Abuse, Well-Being, and Welfare",
"designation": [ {
"value": "Mauvais traitements infligés aux enfants et bien-être et protection de l'enfance",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10506",
"display": "Post-Secondary Resource Centres for Indigenous Peoples",
"designation": [ {
"value": "Centres de ressources post-secondaires pour les populations autochtones",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10509",
"display": "Volunteer Referral Networks",
"designation": [ {
"value": "Réseaux",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10510",
"display": "Public Transportation",
"designation": [ {
"value": "Transports publics",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10513",
"display": "Lung and Respiratory Conditions",
"designation": [ {
"value": "Maladies des poumons et maladies respiratoires",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10516",
"display": "Headaches and Migraines",
"designation": [ {
"value": "Maux de tête et migraines",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10518",
"display": "Heart Disease",
"designation": [ {
"value": "Cardiopathie",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10519",
"display": "Blood Disorders",
"designation": [ {
"value": "Troubles sanguins",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10524",
"display": "Hypertension",
"designation": [ {
"value": "Hypertension",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10525",
"display": "Kidney Disease",
"designation": [ {
"value": "Maladie du rein",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10527",
"display": "Liver Disease",
"designation": [ {
"value": "Maladie du foie",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10530",
"display": "Multiple Sclerosis (MS)",
"designation": [ {
"value": "Sclérose en plaques",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10535",
"display": "Postpartum Depression",
"designation": [ {
"value": "Dépression du post-partum",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10539",
"display": "Spinal Cord Injuries",
"designation": [ {
"value": "Lésions de la moelle épinière",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10542",
"display": "Endocrine System Disorders and Diseases",
"designation": [ {
"value": "Maladies et troubles endocriniens",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10546",
"display": "Wound Care",
"designation": [ {
"value": "Soins des plaies",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10549",
"display": "Street Outreach",
"designation": [ {
"value": "Sensibilisation de rue",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10554",
"display": "Child Care Subsidies",
"designation": [ {
"value": "Subventions pour la garde d'enfants",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10566",
"display": "Immigrant, Newcomer, and Refugee Services",
"designation": [ {
"value": "Immigration, services pour les nouveaux arrivants, et les réfugiés",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10569",
"display": "Translation and Interpretation Services",
"designation": [ {
"value": "Services de traduction et d'interprétation",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10572",
"display": "Food Banks and Community Food Programs",
"designation": [ {
"value": "Banques alimentaires et programmes alimentaires communautaires",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10600",
"display": "EarlyON Child and Family Centres",
"designation": [ {
"value": "Centres pour l'enfant et la famille ON y va",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10603",
"display": "Accessing Services in Other Languages",
"designation": [ {
"value": "Accès à des services dans d'autres langues",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10604",
"display": "Apartments with Supports",
"designation": [ {
"value": "Appartements adaptés",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10613",
"display": "Legal Referral Services",
"designation": [ {
"value": "Services d'orientation juridique",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10616",
"display": "Foot Care - Clinics",
"designation": [ {
"value": "Soins des pieds - Cliniques",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10618",
"display": "Mentoring Programs for Children and Youth",
"designation": [ {
"value": "Programmes de mentorat pour les enfants et les jeunes",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10620",
"display": "Deafness and Hearing Loss",
"designation": [ {
"value": "Surdité et perte auditive",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10625",
"display": "Government Services - Federal and Provincial",
"designation": [ {
"value": "Services gouvernementaux - Fédéral et provincial",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10626",
"display": "Adaptive Clothing",
"designation": [ {
"value": "Vêtements adaptés",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10629",
"display": "Diagnostic Imaging Clinics",
"designation": [ {
"value": "Cliniques de l'imagerie diagnostique",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10634",
"display": "Oxygen and Respiratory Services",
"designation": [ {
"value": "Alimentation en oxygène et services respiratoires",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10639",
"display": "Consent, Capacity, and Substitute Decision Making",
"designation": [ {
"value": "Consentement, capacité, et prise de décisions au nom d'autrui",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10644",
"display": "Mental Health Promotion",
"designation": [ {
"value": "Promotion de la santé mentale",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10647",
"display": "Drug and Health Product Safety",
"designation": [ {
"value": "Sécurité des produits de santé et des médicaments",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10652",
"display": "Community Health Centres",
"designation": [ {
"value": "Centres de santé communautaire",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10654",
"display": "Rehabilitative Care - In-Home",
"designation": [ {
"value": "Soins de réadaptation - À domicile",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10657",
"display": "Digestive Diseases and Disorders",
"designation": [ {
"value": "Maladies et troubles digestifs",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10659",
"display": "Telephone Reassurance and Security Checks",
"designation": [ {
"value": "Appels téléphoniques et visites de vérification",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10661",
"display": "Employment Assistance for Indigenous Peoples",
"designation": [ {
"value": "Aide à l'emploi pour les populations autochtones",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10664",
"display": "Housing and Residential Care for People with Mental Illness",
"designation": [ {
"value": "Hébergement et soins en établissement pour les personnes ayant une maladie mentale",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10666",
"display": "Assisted Living in Supportive Housing",
"designation": [ {
"value": "Aide à la vie autonome dans des logements avec services de soutien",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10668",
"display": "Pain",
"designation": [ {
"value": "Douleur",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10669",
"display": "Gender-Based Violence Prevention and Response",
"designation": [ {
"value": "Prévention et réponse à la violence sexiste",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10672",
"display": "Adult Literacy and Basic Skills for Indigenous Peoples",
"designation": [ {
"value": "Alphabétisation et formation de base pour les populations autochtones",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10683",
"display": "Residential Care for People with Alzheimer's Disease and Related Dementias",
"designation": [ {
"value": "Soins en établissement pour des personnes souffrant de la maladie d'Alzheimer et de démences associées",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10684",
"display": "Mastectomy Products and Wigs",
"designation": [ {
"value": "Produits de mastectomie et perruques",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10687",
"display": "End-of-Life Care Supports and Resources",
"designation": [ {
"value": "Soutiens et ressources pour les soins de fin de vie",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10688",
"display": "Blood Pressure Clinics",
"designation": [ {
"value": "Cliniques de dépistage de l'hypertension",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10691",
"display": "Stroke",
"designation": [ {
"value": "Accident cérébrovasculaire",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10707",
"display": "Employment Assistance for People with Disabilities",
"designation": [ {
"value": "Aide à l'emploi pour les personnes handicapées",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10708",
"display": "Academic Upgrading",
"designation": [ {
"value": "Mise à niveau académique",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10709",
"display": "Financial Assistance for Children and Families",
"designation": [ {
"value": "Assistance financière pour les enfants et les familles",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10710",
"display": "English/French as a Second Language (ESL/FSL) Training Programs",
"designation": [ {
"value": "Programmes d'enseignement anglais/français seconde langue (ASL/FSL)",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10711",
"display": "Financial Assistance for Seniors",
"designation": [ {
"value": "Assistance financière pour les personnes âgées",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10712",
"display": "Adult Literacy and Basic Skills",
"designation": [ {
"value": "Alphabétisation et formation de base",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10713",
"display": "Continuing Education",
"designation": [ {
"value": "Éducation continue",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10714",
"display": "Gender-Based Violence Shelters",
"designation": [ {
"value": "Refuges contre la violence sexiste",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10715",
"display": "Employment Assistance",
"designation": [ {
"value": "Aide à l'emploi",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10716",
"display": "Employment Assistance for Youth",
"designation": [ {
"value": "Aide à l'emploi pour les jeunes",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10717",
"display": "Seniors' Clubs and Legions",
"designation": [ {
"value": "Clubs pour personnes âgées et légions",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10719",
"display": "Hospitality Meals",
"designation": [ {
"value": "Soupes populaires",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10720",
"display": "Financial Assistance",
"designation": [ {
"value": "Assistance financière",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10723",
"display": "Financial Assistance for Rent and Utilities",
"designation": [ {
"value": "Assistance financière pour régler le loyer et les services publics",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10724",
"display": "Housing Referral and Rights",
"designation": [ {
"value": "Orientation vers des lodgements et droits",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10725",
"display": "Clothing and Household Items",
"designation": [ {
"value": "Vêtements et articles ménagers",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10728",
"display": "Learning Disabilities",
"designation": [ {
"value": "Troubles d'apprentissage",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10732",
"display": "Lyme Disease",
"designation": [ {
"value": "Maladie de Lyme",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10740",
"display": "Muscular Dystrophy (MD)",
"designation": [ {
"value": "Dystrophie musculaire",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10742",
"display": "Ostomy Care and Supports",
"designation": [ {
"value": "Soins et soutien en matière de stomies",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10745",
"display": "Parkinson's Disease",
"designation": [ {
"value": "Maladie de Parkinson",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10747",
"display": "Poisoning",
"designation": [ {
"value": "Empoisonnement",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10749",
"display": "Prostate Cancer",
"designation": [ {
"value": "Cancer de la prostate",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10757",
"display": "Sleep and Wake Disorders",
"designation": [ {
"value": "Troubles du sommeil et du réveil",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10760",
"display": "Sudden Infant Death Syndrome",
"designation": [ {
"value": "Mort subite du nourrisson",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10761",
"display": "Thalidomide",
"designation": [ {
"value": "Thalidomide",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10762",
"display": "Tourette Syndrome",
"designation": [ {
"value": "Syndrome de Tourette",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10764",
"display": "Speech and Language",
"designation": [ {
"value": "Locution",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10770",
"display": "Emergency Planning and Preparedness",
"designation": [ {
"value": "Planification et preparation des urgences",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10772",
"display": "Criminal Justice Outreach",
"designation": [ {
"value": "Justice pénale de proximité",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10776",
"display": "Dental Services - In-Home",
"designation": [ {
"value": "Services dentaires - À domicile",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10778",
"display": "Seniors' Active Living Centres",
"designation": [ {
"value": "Centres de vie active pour personnes âgées",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10782",
"display": "Residential Care Advocacy and Care Standards",
"designation": [ {
"value": "Défense des normes de soins établissement",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10823",
"display": "Self-Management Support Programs",
"designation": [ {
"value": "Programmes d'auto-gestion des maladies",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10829",
"display": "Medical Equipment and Supplies - Loans",
"designation": [ {
"value": "Fournitures et équipements médicaux - Prêts",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10830",
"display": "Medical Equipment and Supplies - Sales and Rentals",
"designation": [ {
"value": "Fournitures et équipements médicaux - Ventes et locations",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10831",
"display": "Veterans Affairs Canada",
"designation": [ {
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10833",
"display": "Workplace Safety Education and Training",
"designation": [ {
"value": "Information et formation sur la sécurité sur les lieux de travail",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10835",
"display": "Adult Survivors of Abuse",
"designation": [ {
"value": "Adultes survivants d'abus",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10865",
"display": "Affordable Housing",
"designation": [ {
"value": "Logement abordable",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10877",
"display": "Vascular Disease",
"designation": [ {
"value": "Maladie vasculaire",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10879",
"display": "Citizenship and Immigration",
"designation": [ {
"value": "Immigration et citoyenneté",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10882",
"display": "Community Living Services",
"designation": [ {
"value": "Services communautaires pour les handicaps mentaux",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10883",
"display": "Community Support Services",
"designation": [ {
"value": "Services de soutien communautaire",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10887",
"display": "Congregate Dining",
"designation": [ {
"value": "Diner-rencontre",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10890",
"display": "Dementia",
"designation": [ {
"value": "Démences",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10891",
"display": "Diabetes Education Programs",
"designation": [ {
"value": "Programmes d'éducation en matière de diabète",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10892",
"display": "Diseases and Conditions Support Groups",
"designation": [ {
"value": "Groupes de soutien pour maladies et conditions",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10901",
"display": "Frozen Meals",
"designation": [ {
"value": "Repas congelés",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10903",
"display": "Health Care Training and Education",
"designation": [ {
"value": "Formation en soins de santé",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10905",
"display": "Home Maintenance and Repair",
"designation": [ {
"value": "Entretien et reparation de domicile",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10906",
"display": "Hoarding",
"designation": [ {
"value": "Accaparement pathologique",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10910",
"display": "In-Home Hairdressing",
"designation": [ {
"value": "Services de coiffure à domicile",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10917",
"display": "Medical Waste",
"designation": [ {
"value": "Déchets médicaux",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10927",
"display": "Recreational and Social Programs for People with Mental Illness",
"designation": [ {
"value": "Programmes sociaux et récréatifs pour les personnes ayant une maladie mentale",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10929",
"display": "Respite Care for Children with Disabilities",
"designation": [ {
"value": "Soins de relève pour les enfants handicapés",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10930",
"display": "Respite Care for People with Alzheimer's Disease and Related Dementias",
"designation": [ {
"value": "Soins de relève pour la maladie d'Alzheimer et démences connexes",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10932",
"display": "Skin Diseases",
"designation": [ {
"value": "Maladies de la peau",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10933",
"display": "Shopping and Grocery Assistance",
"designation": [ {
"value": "Aide au magasinage",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10936",
"display": "Stroke Prevention Clinics",
"designation": [ {
"value": "Cliniques de prévention d'accidents cérébrovasculaires",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10937",
"display": "Addiction Support Groups",
"designation": [ {
"value": "Groupes d'appui pour lutter contre la dépendance",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10942",
"display": "Vehicle Modification",
"designation": [ {
"value": "Modification de véhicules",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10957",
"display": "Supervised Access Programs",
"designation": [ {
"value": "Programmes de visites surveillées",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10974",
"display": "Falls Assessment and Prevention Programs",
"designation": [ {
"value": "Programmes d'évaluation et de prévention des chutes",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10977",
"display": "Service Animals",
"designation": [ {
"value": "Animaux d'assistance",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10979",
"display": "Assisted Living for High-Risk Seniors",
"designation": [ {
"value": "Aide à la vie autonome pour les personnes âgées à risque élevé",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10983",
"display": "Francophone Community",
"designation": [ {
"value": "Communauté francophone",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10986",
"display": "Exercise and Falls Prevention Programs",
"designation": [ {
"value": "Programmes d'exercice et de la prévention des chutes",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10987",
"display": "Virtual Primary Care",
"designation": [ {
"value": "Soins primaires virtuels",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10989",
"display": "Health Centres and Programs for Indigenous Peoples",
"designation": [ {
"value": "Centres de santé et programmes pour les populations autochtones",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10990",
"display": "Breast Screening Centres",
"designation": [ {
"value": "Centres de dépistage du cancer du sein",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10992",
"display": "Community Health Centres",
"designation": [ {
"value": "Centres de santé communautaire",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10993",
"display": "Diabetes Education Programs",
"designation": [ {
"value": "Programmes d'éducation en matière de diabète",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10995",
"display": "Exercise and Falls Prevention Programs",
"designation": [ {
"value": "Programmes d'exercice et de la prévention des chutes",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11010",
"display": "Companionship",
"designation": [ {
"value": "Compagnonnage",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11011",
"display": "Dental Clinics - Individual Practitioners",
"designation": [ {
"value": "Cliniques dentaires - Praticiens individuels",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11014",
"display": "Low-Income Support Services",
"designation": [ {
"value": "Services d'aide aux personnes à bas revenu",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11016",
"display": "Ontario Breast Screening Programs",
"designation": [ {
"value": "Programmes ontariens de dépistage du cancer du sein",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11017",
"display": "Parent and Child Groups",
"designation": [ {
"value": "Groupes de parents et d'enfants",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11018",
"display": "Personal Support Workers",
"designation": [ {
"value": "Préposés aux soins à la personne",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11020",
"display": "Prosthetics and Orthotics",
"designation": [ {
"value": "Prothèses et orthèses",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11022",
"display": "Seniors' Intervention and Assistance Services",
"designation": [ {
"value": "Services d'intervention et d'assistance pour aînés",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11023",
"display": "Social Work Services",
"designation": [ {
"value": "Services de travail social",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11024",
"display": "Community Support Services",
"designation": [ {
"value": "Services de soutien communautaire",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11025",
"display": "Home and Community Care for Indigenous Peoples",
"designation": [ {
"value": "Soins à domicile et en milieu communautaire pour les peuples autochtones",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11026",
"display": "Acquired Brain Injury Services",
"designation": [ {
"value": "Services des lésions cérébrales acquises",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11027",
"display": "Adult Day Programs",
"designation": [ {
"value": "Programmes de jour pour adultes",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11028",
"display": "Alzheimer's Disease and Related Dementias",
"designation": [ {
"value": "Maladie d'Alzheimer et les démences connexes",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11029",
"display": "Blindness and Impaired Vision",
"designation": [ {
"value": "Cécité et vue réduite",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11030",
"display": "Caregiver Support Services",
"designation": [ {
"value": "Soutien aux soignants",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11031",
"display": "Congregate Dining",
"designation": [ {
"value": "Repas communautaires",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11032",
"display": "Deafness and Hearing Loss",
"designation": [ {
"value": "Surdité et perte auditive",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11033",
"display": "Foot Care",
"designation": [ {
"value": "Podologie",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11034",
"display": "Friendly Visiting",
"designation": [ {
"value": "Visites amicales",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11035",
"display": "Home Help and Homemaking",
"designation": [ {
"value": "Aide à domicile et entretien ménager",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11036",
"display": "Hospice Care",
"designation": [ {
"value": "Soins palliatifs",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11037",
"display": "Meal Delivery Services",
"designation": [ {
"value": "Service de livraison de repas",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11038",
"display": "Palliative Care Education and Consultation Programs",
"designation": [ {
"value": "Programmes de formation et consultation aux soins palliatifs",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11039",
"display": "Personal Emergency Response Systems",
"designation": [ {
"value": "Systèmes personnels d'appels d'urgence",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11040",
"display": "Personal Support and Independence Training",
"designation": [ {
"value": "Soutien personnel et formation à l'autonomie",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11041",
"display": "Respite Care",
"designation": [ {
"value": "Soins de relève",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11042",
"display": "Seniors' Intervention and Assistance Services",
"designation": [ {
"value": "Services d'intervention et d'assistance pour aînés",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11043",
"display": "Service Arrangement and Coordination",
"designation": [ {
"value": "Organisation et coordination de services",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11044",
"display": "Social and Recreational Programs for Seniors",
"designation": [ {
"value": "Programmes sociaux et récréatifs pour aînés",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11045",
"display": "Supportive Housing",
"designation": [ {
"value": "Logement avec services de soutien",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11046",
"display": "Telephone Reassurance and Security Checks",
"designation": [ {
"value": "Appels téléphoniques et visites de vérification",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11047",
"display": "Transportation for Seniors and People with Disabilities",
"designation": [ {
"value": "Transport pour les personnes âgées et les personnes handicapées",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11048",
"display": "Complex Continuing Care",
"designation": [ {
"value": "Soins continus complexes",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11111",
"display": "Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD)",
"designation": [ {
"value": "Maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC)",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11114",
"display": "Endocrinology and Metabolism",
"designation": [ {
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11115",
"display": "Orthopedic Surgery",
"designation": [ {
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11116",
"display": "Abortion Services",
"designation": [ {
"value": "Services d'avortement",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11117",
"display": "Birthing Centres",
"designation": [ {
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11231",
"display": "Assistive Devices Program (ADP) Authorizers for Mobility",
"designation": [ {
"value": "Autorisateurs du programme d'appareils et accessoires fonctionnels (PAAF) pour les aides à la mobilité",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11237",
"display": "Mental Health Courts and Diversion Programs",
"designation": [ {
"value": "Programmes des tribunaux et de déjudiciarisation pour les personnes ayant des troubles mentaux",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11238",
"display": "Mental Health Peer and Family Programs",
"designation": [ {
"value": "Programmes pour les pairs et la famille des personnes ayant des troubles mentals",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11239",
"display": "Addiction Education and Prevention",
"designation": [ {
"value": "Éducation et prévention de la dépendance",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11240",
"display": "In-Home Doctor Services",
"designation": [ {
"value": "Services de médecin à domicile",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11248",
"display": "Patient Transfer",
"designation": [ {
"value": "Transfert de patients",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11254",
"display": "Housing for People with Addictions",
"designation": [ {
"value": "Hébergement pour les personnes ayant une dépendance",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11339",
"display": "Medication Assisted Addiction Treatment",
"designation": [ {
"value": "Traitement assisté par des médicaments de la dépendance",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11340",
"display": "Mental Health Forensic Programs",
"designation": [ {
"value": "Programmes psychiatriques médicolégaux",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11341",
"display": "Government Representatives",
"designation": [ {
"value": "Représentants des gouvernements",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11347",
"display": "Flu Shots (Influenza Vaccines)",
"designation": [ {
"value": "Vaccin antigrippal",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11348",
"display": "Government Services - Appeals and Complaints",
"designation": [ {
"value": "Services gouvernementaux - Appels et plaintes",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11352",
"display": "Community Withdrawal Management",
"designation": [ {
"value": "Gestion du sevrage communautaire",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11353",
"display": "Residential Withdrawal Management",
"designation": [ {
"value": "Gestion de sevrage en établissement",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11354",
"display": "Residential Treatment for People with Addictions",
"designation": [ {
"value": "Traitement en établissement pour les personnes ayant une dépendance",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11355",
"display": "Employment Assistance for People with Mental Illness",
"designation": [ {
"value": "Aide à l'emploi pour les personnes ayant une maladie mentale",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11361",
"display": "Medical Equipment - Donations",
"designation": [ {
"value": "Équipements médicaux - Dons",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11362",
"display": "Medical Supplies - Donations",
"designation": [ {
"value": "Fournitures médicales - Dons",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11363",
"display": "Medical Cannabis",
"designation": [ {
"value": "Cannabis médicinal",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11460",
"display": "Wandering",
"designation": [ {
"value": "Errance",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11475",
"display": "Acquired Brain Injury Rehabilitation",
"designation": [ {
"value": "Réadaptation faisant suite à une lésion cérébrale acquise",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11476",
"display": "Amputee Rehabilitation",
"designation": [ {
"value": "Réadaptation pour les personnes amputées",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11477",
"display": "Burn Rehabilitation",
"designation": [ {
"value": "Réadaptation des grands brûlés",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11478",
"display": "Cancer/Oncology Rehabilitation",
"designation": [ {
"value": "Réadaptation faisant suite à un cancer ou une oncologie",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11479",
"display": "Cardiac Rehabilitation",
"designation": [ {
"value": "Réadaptation cardiologique",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11480",
"display": "Chronic Pain Rehabilitation",
"designation": [ {
"value": "Réadaptation en lien avec la douleur chronique",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11481",
"display": "Developmental Disabilities Rehabilitation",
"designation": [ {
"value": "Réadaptation en lien avec une déficience développementale",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11482",
"display": "Geriatric Rehabilitation",
"designation": [ {
"value": "Réadaptation gériatrique",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11483",
"display": "Medical/General Rehabilitation",
"designation": [ {
"value": "Réadaptation médicale / générale",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11484",
"display": "Musculoskeletal Rehabilitation",
"designation": [ {
"value": "Réadaptation musculo-squelettique",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11485",
"display": "Neurological Rehabilitation",
"designation": [ {
"value": "Réadaptation neurologique",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11486",
"display": "Pediatric Rehabilitation",
"designation": [ {
"value": "Réadaptation pédiatrique",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11487",
"display": "Pulmonary Rehabilitation",
"designation": [ {
"value": "Réadaptation pulmonaire",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11489",
"display": "Rehabilitative Care - Community-Based Prevention and Education",
"designation": [ {
"value": "Soins de réadaptation - Prévention et sensibilisation en milieu communautaire",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11490",
"display": "Rehabilitative Care - Community-Based Specialized Clinics and Services",
"designation": [ {
"value": "Soins de réadaptation - Cliniques et services spécialisés en milieu communautaire",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11491",
"display": "Rehabilitative Care - Community-Based Therapy",
"designation": [ {
"value": "Soins de réadaptation - Thérapie communautaire",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11492",
"display": "Rehabilitative Care - Fall Prevention Programs",
"designation": [ {
"value": "Soins de réadaptation - Programmes de prévention des chutes",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11493",
"display": "Rehabilitative Care - In-Home Private Pay",
"designation": [ {
"value": "Soins de réadaptation - À domicile - tiers payant privé",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11494",
"display": "Rehabilitative Care - Hospital-Based Prevention and Education",
"designation": [ {
"value": "Soins de réadaptation - Thérapie pour patients externes en milieu hospitalier",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11495",
"display": "Rehabilitative Care - Hospital-Based Specialized Clinics and Services",
"designation": [ {
"value": "Soins de réadaptation - Cliniques et services spécialisés en milieu hospitalier",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11496",
"display": "Rehabilitative Care Inpatient - Activation/Restoration",
"designation": [ {
"value": "Soins de réadaptation aux patients hospitalisés - Activation / Rétablissement",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11497",
"display": "Rehabilitative Care Inpatient - Complex Medical Management",
"designation": [ {
"value": "Soins de réadaptation aux patients hospitalisés - Gestion médicale complexe",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11498",
"display": "Rehabilitative Care Inpatient - Rehabilitation High-Intensity",
"designation": [ {
"value": "Soins de réadaptation aux patients hospitalisés - Réadaptation de haute intensité",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11499",
"display": "Spinal Cord Injury Rehabilitation",
"designation": [ {
"value": "Réadaptation faisant suite à une lésion de la moelle épinière",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11500",
"display": "Stroke Rehabilitation",
"designation": [ {
"value": "Réadaptation faisant suite à un accident vasculaire cérébral",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11501",
"display": "Transplant Rehabilitation",
"designation": [ {
"value": "Réadaptation faisant suite à une greffe",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11502",
"display": "Trauma Rehabilitation",
"designation": [ {
"value": "Réadaptation après un traumatisme",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11504",
"display": "Rehabilitative Care Inpatient - Rehabilitation Low-Intensity",
"designation": [ {
"value": "Soins de réadaptation aux patients hospitalisés - Réadaptation de faible intensité",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "11505",
"display": "Weight Management",
"designation": [ {
"value": "Gestion du poids",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "402490",
"display": "Advocacy and Social Action for People with Mental Illness",
"designation": [ {
"value": "Action sociale et défense des intérêts des personnes ayant une maladie mentale",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "402511",
"display": "Transitional Care Beds",
"designation": [ {
"value": "Lits de soins de transition",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "402554",
"display": "Concussion Supports and Services",
"designation": [ {
"value": "Services de soutien pour les commotions cérébrales",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "402556",
"display": "Colon Cancer Screening Programs",
"designation": [ {
"value": "Programmes de dépistage du cancer du côlon",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "402557",
"display": "Government Services - Indigenous",
"designation": [ {
"value": "Services gouvernementaux - Autochtones",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "402558",
"display": "Local Services Boards",
"designation": [ {
"value": "Régies locales des services publics",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "402559",
"display": "Government Services - Municipal",
"designation": [ {
"value": "Services gouvernementaux - Administrations municipales",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "402562",
"display": "HNHB Listing for ADP Authorizers",
"designation": [ {
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "402563",
"display": "Community Paramedicine Programs",
"designation": [ {
"value": "Programmes communautaires de services paramédicaux",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "402564",
"display": "Autism Assessments and Clinical Services",
"designation": [ {
"value": "Évaluation de l'autisme et services cliniques",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "402566",
"display": "COVID-19 Rehabilitation",
"designation": [ {
"value": "Réadaptation COVID-19",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "402567",
"display": "Mental Health for Indigenous People",
"designation": [ {
"value": "Santé mentale pour les Autochtones",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "402568",
"display": "Patient Rights",
"designation": [ {
"value": "Droits des patients",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "402569",
"display": "Virtual Urgent Care",
"designation": [ {
"value": "Soins d'urgence virtuels",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "402571",
"display": "Safe Injection and Inhalation Supplies",
"designation": [ {
"value": "Matériel d'injection et d'inhalation sécuritaire",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "402584",
"display": "Emergency Shelters for Adults",
"designation": [ {
"value": "Refuges d'urgence pour adultes",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "402585",
"display": "Emergency Shelters for Adults with Children",
"designation": [ {
"value": "Refuges d'urgence pour adultes avec enfants",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "402586",
"display": "Emergency Shelters for Youth",
"designation": [ {
"value": "Refuges d'urgence pour les jeunes",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "402587",
"display": "Transitional Housing",
"designation": [ {
"value": "Logement de transition",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "402588",
"display": "Special Libraries and Resource Centres",
"designation": [ {
"value": "Bibliothèques spécialisées et centres de ressources",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "402589",
"display": "Lupus",
"designation": [ {
"value": "Lupus",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "402592",
"display": "Medical Assistance in Dying (MAiD)",
"designation": [ {
"value": "Aide médicale à mourir",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "402593",
"display": "In-Home Eye Care and Correction",
"designation": [ {
"value": "Soins ophtalmologiques et correction des yeux à domicile",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "402594",
"display": "Assisted Living for Adults with Acquired Brain Injuries",
"designation": [ {
"value": "Aide à la vie autonome pour les adultes atteints de lésions cérébrales acquises",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "402595",
"display": "Assisted Living for Adults with HIV",
"designation": [ {
"value": "Aide à la vie autonome pour les adultes atteints du VIH",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "402596",
"display": "Assisted Living for Adults with Physical Disabilities",
"designation": [ {
"value": "Aide à la vie autonome pour les adultes présentant des handicaps physiques",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "402598",
"display": "Compression Stockings",
"designation": [ {
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "402599",
"display": "Mental Health Crisis Intervention - Walk-In",
"designation": [ {
"value": "Intervention de crise en santé mentale - Sans rendez-vous",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "402600",
"display": "Mental Health Crisis Intervention - Mobile",
"designation": [ {
"value": "Intervention de crise en santé mentale - Mobile",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "402601",
"display": "Abuse and Sexual Assault Helplines",
"designation": [ {
"value": "Lignes d'assistance téléphonique en cas d'abus et d'agression sexuelle",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "10689",
"display": "Youth Centres",
"designation": [ {
"value": "Centres pour adolescents",
"language": "French Display"
} ]
}, {
"code": "402609",
"display": "Cervical Cancer Screening",
"designation": [ {
"value": "Dépistage du cancer du col de l'utérus",
"language": "French Display"
} ]
} ],
"version": "1.0.0"
}