{
"description": "Possible risks, Release 2011-11",
"_filename": "CodeSystem-chmed20af-codesystem-risks-cdscode.json",
"package_name": "ch.chmed20af.emediplan",
"date": "2021-06-30T14:02:48+02:00",
"publisher": "HCI Solutions AG",
"content": "complete",
"name": "Risks",
"type": null,
"experimental": null,
"resourceType": "CodeSystem",
"title": "Risks",
"package_version": "2.0.0",
"status": "active",
"id": "9006bce0-d365-450f-9aa5-6b03b5574c5f",
"kind": null,
"url": "http://chmed20af.emediplan.ch/fhir/CodeSystem/chmed20af-codesystem-risks-cdscode",
"identifier": [ {
"value": "risks-cdscode",
"system": "https://index.hcisolutions.ch/codes/"
} ],
"concept": [ {
"code": "597",
"display": "Niereninsuffizienz, terminale (Clcr <15 ml/min)",
"designation": [ {
"value": "Niereninsuffizienz, terminale (Clcr <15 ml/min)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Insuffisance rénale, terminale (Clcr <15 ml/min)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "575",
"display": "Niereninsuffizienz, schwere (Clcr 15–30 ml/min)",
"designation": [ {
"value": "Niereninsuffizienz, schwere (Clcr 15–30 ml/min)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Insuffisance rénale, sévère (Clcr 15–30 ml/min)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "576",
"display": "Niereninsuffizienz, mittelschwere (Clcr 30–60 ml/min)",
"designation": [ {
"value": "Niereninsuffizienz, mittelschwere (Clcr 30–60 ml/min)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Insuffisance rénale, modérée (Clcr 30–60 ml/min)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "577",
"display": "Niereninsuffizienz, leichte (Clcr 60–90 ml/min)",
"designation": [ {
"value": "Niereninsuffizienz, leichte (Clcr 60–90 ml/min)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Insuffisance rénale, légère (Clcr 60–90 ml/min)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "572",
"display": "Leberinsuffizienz, schwere (Child-Pugh C)",
"designation": [ {
"value": "Leberinsuffizienz, schwere (Child-Pugh C)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "insuffisance hépatique, sévère (Child-Pugh C)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "573",
"display": "Leberinsuffizienz, mittelschwere (Child-Pugh B)",
"designation": [ {
"value": "Leberinsuffizienz, mittelschwere (Child-Pugh B)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Insuffisance hépatique, modérée (Child-Pugh B)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "574",
"display": "Leberinsuffizienz, leichte (Child-Pugh A)",
"designation": [ {
"value": "Leberinsuffizienz, leichte (Child-Pugh A))",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Insuffisance hépatique, légère (Child-Pugh A)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "78",
"display": "Schwangerschaft",
"designation": [ {
"value": "Schwangerschaft",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Grossesse",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "77",
"display": "Stillzeit",
"designation": [ {
"value": "Stillzeit",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allaitement",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "612",
"display": "Frauen im gebärfähigen Alter",
"designation": [ {
"value": "Frauen im gebärfähigen Alter",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Femmes en âge de procréer",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "613",
"display": "Zeugungsfähige Männer",
"designation": [ {
"value": "Zeugungsfähige Männer",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Hommes en âge de procréer",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "580",
"display": "Leistungssportler",
"designation": [ {
"value": "Leistungssportler",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Sportifs de compétition",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "615",
"display": "Potenziell gefährlichen Situationen ausgesetzt, wie beispielsweise dem Führen von Fahrzeugen, dem Bedienen von Maschinen oder dem Arbeiten in grossen Höhen",
"designation": [ {
"value": "Potenziell gefährlichen Situationen ausgesetzt, wie beispielsweise dem Führen von Fahrzeugen, dem Bedienen von Maschinen oder dem Arbeiten in grossen Höhen",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Potenziell gefährlichen Situationen ausgesetzt, wie beispielsweise dem Führen von Fahrzeugen, dem Bedienen von Maschinen oder dem Arbeiten in grossen Höhen",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "1",
"display": "Penicillin-Kreuzallergie",
"designation": [ {
"value": "Penicillin-Kreuzallergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie croisée aux pénicillines",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "2",
"display": "Clindamycin-/Penicillin-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Clindamycin-/Penicillin-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la clindamycine/pénicilline",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "3",
"display": "Holzteer-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Holzteer-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au goudron de bois",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "4",
"display": "Proteasehemmer-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Proteasehemmer-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux inhibiteurs de protéase du VIH",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "5",
"display": "Gyrasehemmer-Allergie (Pipemidsäure-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Gyrasehemmer-Allergie (Pipemidsäure-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux quinolones (type acide pipémidique)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "6",
"display": "Gyrasehemmer-Allergie (Nalidixinsäure-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Gyrasehemmer-Allergie (Nalidixinsäure-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux quinolones (type acide nalidixique)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "7",
"display": "Gyrasehemmer-Allergie (Cinoxacin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Gyrasehemmer-Allergie (Cinoxacin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux quinolones (type cinoxacine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "8",
"display": "Parfüm-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Parfüm-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au parfum",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "9",
"display": "Virustatika-Allergie (Mozenavir-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Virustatika-Allergie (Mozenavir-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antiviraux (type mozénavir)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "10",
"display": "Bienenköniginnenfuttersaft-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Bienenköniginnenfuttersaft-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la gelée royale",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "11",
"display": "Gelatine-Allergie (Rind)",
"designation": [ {
"value": "Gelatine-Allergie (Rind)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la gélatine (bovine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "12",
"display": "Pyritinol-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Pyritinol-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au pyritinol",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "13",
"display": "Alpha-1-Proteinaseinhibitor (human)-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Alpha-1-Proteinaseinhibitor (human)-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'alpha-1 antitrypsine (humaine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "14",
"display": "Polidocanol-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Polidocanol-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au polidocanol",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "15",
"display": "Immunglobulin (human)-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Immunglobulin (human)-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux immunoglobulines (humaines)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "16",
"display": "Blutgerinnungsfaktor (human)-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Blutgerinnungsfaktor (human)-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux facteurs de coagulation sanguine (humains)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "17",
"display": "Milch-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Milch-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au lait",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "18",
"display": "Bienenwachs-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Bienenwachs-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la cire d'abeille",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "19",
"display": "Alkylhydrochinon-Allergie (Geroquinol-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Alkylhydrochinon-Allergie (Geroquinol-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux alkylhydroquinones (type géroquinol)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "20",
"display": "Alkylbenzoesäure-Allergie (Ginkgolat-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Alkylbenzoesäure-Allergie (Ginkgolat-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux acides alkylbenzoïques (type ginkgolide)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "21",
"display": "Alkylresorcinol-Allergie (Grevillol-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Alkylresorcinol-Allergie (Grevillol-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux alkylrésorcinols (type grévillol)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "22",
"display": "Alkylphenol-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Alkylphenol-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux alkylphénols",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "23",
"display": "Dill-Petersilie-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Dill-Petersilie-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'aneth",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "24",
"display": "Kaffeesäure-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Kaffeesäure-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'acide caféique",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "25",
"display": "Ratanhia-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Ratanhia-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au ratanhia",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "26",
"display": "Alliaceae-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Alliaceae-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux alliacées",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "27",
"display": "Mönchspfeffer-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Mönchspfeffer-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au gattilier",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "28",
"display": "Kava-Kava-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Kava-Kava-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au kava-kava",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "29",
"display": "Perlglanzmittel-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Perlglanzmittel-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux agents nacrants",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "30",
"display": "Phenylendiamin-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Phenylendiamin-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la phénylendiamine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "31",
"display": "Acetanilid-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Acetanilid-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'acétanilide",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "32",
"display": "Bishydroxymethylimidazolidinthion-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Bishydroxymethylimidazolidinthion-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la dihydroxyméthyl-1,3-thiono-2-imidazolidine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "33",
"display": "Persulfat-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Persulfat-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux persulfates",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "34",
"display": "Chloracetamid-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Chloracetamid-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au chloracétamide",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "35",
"display": "UV-Filter-Allergie (Alkylaminobenzoesäure-Typ)",
"designation": [ {
"value": "UV-Filter-Allergie (Alkylaminobenzoesäure-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux filtres UV (type acide alkyle amino-benzoïque)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "36",
"display": "UV-Filter-Allergie (Zimtsäure-Typ)",
"designation": [ {
"value": "UV-Filter-Allergie (Zimtsäure-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux filtres UV (type acide cinnamique)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "37",
"display": "Ethylendiaminderivate-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Ethylendiaminderivate-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux dérivés de l'éthylènediamine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "38",
"display": "Dimethylsulfoxid-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Dimethylsulfoxid-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au diméthylsulfoxyde",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "39",
"display": "Analgetika-Allergie (Benzydamin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Analgetika-Allergie (Benzydamin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux analgésiques (type benzydamine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "40",
"display": "Phenylpropiophenon-Allergie (Fenon-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Phenylpropiophenon-Allergie (Fenon-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux phénylpropiophénones (type fénone)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "41",
"display": "Diuretika-Allergie (Diazoxid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Diuretika-Allergie (Diazoxid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux diurétiques (type diazoxide)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "42",
"display": "UV-Filter-Allergie (Benzophenon-Typ)",
"designation": [ {
"value": "UV-Filter-Allergie (Benzophenon-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux filtres UV (type benzophénone)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "43",
"display": "Fibrat-Allergie (Benzophenon-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Fibrat-Allergie (Benzophenon-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux fibrates (type benzophénone)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "44",
"display": "Analgetika-Allergie (Benzophenon-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Analgetika-Allergie (Benzophenon-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux analgésiques (type benzophénone)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "45",
"display": "Antiinfektiva-Allergie (Pentamidin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antiinfektiva-Allergie (Pentamidin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux anti-infectieux (type pentamidine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "46",
"display": "Iod-Allergie (ausser Röntgenkontrastmittel)",
"designation": [ {
"value": "Iod-Allergie (ausser Röntgenkontrastmittel)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'iode (à l'exception des produits de contraste radiologique)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "47",
"display": "Hydroxycumarin-Allergie (Hymecromon-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Hydroxycumarin-Allergie (Hymecromon-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux hydroxycoumarines (type hymécromone)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "48",
"display": "Albumin (human)-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Albumin (human)-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'albumine (humaine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "49",
"display": "Analgetika-Allergie (Azapropazon-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Analgetika-Allergie (Azapropazon-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux analgésiques (type azapropazone)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "50",
"display": "Analgetika-Allergie (Cyclooxygenasehemmer)",
"designation": [ {
"value": "Analgetika-Allergie (Cyclooxygenasehemmer)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux analgésiques (type inhibiteurs de la cyclo-oxygénase)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "51",
"display": "Glucosaminoglycan-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Glucosaminoglycan-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux glycosaminoglycanes",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "52",
"display": "Antimykotika-Allergie (Amphotericin B-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antimykotika-Allergie (Amphotericin B-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antifongiques (type amphotéricine B)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "53",
"display": "Digitalisglycosid-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Digitalisglycosid-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux glucosides digitaliques",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "54",
"display": "Diaminopyrimidin-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Diaminopyrimidin-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux diaminopyrimidines",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "55",
"display": "Neomycin-/Bacitracin-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Neomycin-/Bacitracin-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la néomycin/bacitracine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "56",
"display": "Polypeptidhormon-Allergie (Calcitonin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Polypeptidhormon-Allergie (Calcitonin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux hormones polypeptidiques (type calcitonine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "57",
"display": "Antihistaminika-Allergie (Antazolin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antihistaminika-Allergie (Antazolin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antihistaminiques (type antazoline)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "58",
"display": "Analgetika-Allergie (nichtsteroidale Antirheumatika)",
"designation": [ {
"value": "Analgetika-Allergie (nichtsteroidale Antirheumatika)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux analgésiques (type anti-inflammatoires non stéroïdiens)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "59",
"display": "Paraaminobenzol-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Paraaminobenzol-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux para-amino-benzoyls",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "60",
"display": "Sulfonamid-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Sulfonamid-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux sulfonamides",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "61",
"display": "Beta-Lactam-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Beta-Lactam-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux bêta-lactames",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "62",
"display": "Pyrimethamin-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Pyrimethamin-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la pyriméthamine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "63",
"display": "Analgetika-Allergie (Pyrazolidin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Analgetika-Allergie (Pyrazolidin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux analgésiques (type pyrazolidine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "64",
"display": "Virustatika-Allergie (Pyrimidin-Nucleosid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Virustatika-Allergie (Pyrimidin-Nucleosid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antiviraux (type nucléosides pyrimidiniques)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "65",
"display": "Iod-Allergie (Röntgenkontrastmittel)",
"designation": [ {
"value": "Iod-Allergie (Röntgenkontrastmittel)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'iode (produits de contraste radiologique)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "66",
"display": "Insulin (Schwein)-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Insulin (Schwein)-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'insuline (porcine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "67",
"display": "Insulin (Rind)-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Insulin (Rind)-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'insuline (bovine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "68",
"display": "Insulin (human)-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Insulin (human)-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'insuline (humaine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "69",
"display": "Heparinoid-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Heparinoid-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux héparinoïdes",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "70",
"display": "Folsäure-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Folsäure-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'acide folique",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "71",
"display": "Lokalanästhetika-Allergie (Ester-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Lokalanästhetika-Allergie (Ester-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux anesthésiques locaux (type ester)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "72",
"display": "Gyrasehemmer-Allergie (Norfloxacin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Gyrasehemmer-Allergie (Norfloxacin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux quinolones (type norfloxacine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "73",
"display": "Analgetika-Allergie (Arylpropionsäure-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Analgetika-Allergie (Arylpropionsäure-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux analgésiques (type acide arylpropionique)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "79",
"display": "Phthalsäuredialkylester-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Phthalsäuredialkylester-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux esters dialkyliques de l'acide phtalique",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "80",
"display": "Schalentier-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Schalentier-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux crustacés",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "81",
"display": "Lupinen-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Lupinen-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux lupins",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "82",
"display": "Zink-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Zink-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au zinc",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "83",
"display": "Ustekinumab-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Ustekinumab-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'ustékinumab",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "84",
"display": "Antihypertonika-Allergie (Urapidil-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antihypertonika-Allergie (Urapidil-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antihypertenseurs (type urapidil)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "85",
"display": "Mannitol-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Mannitol-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au mannitol",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "86",
"display": "Antineoplastika-Allergie (Pazopanib-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antineoplastika-Allergie (Pazopanib-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antinéoplasiques (type pazopanib)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "87",
"display": "Immunmodulatoren-Allergie (Glatiramer-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Immunmodulatoren-Allergie (Glatiramer-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux immunomodulateurs (type glatiramère)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "88",
"display": "Glucose-Galactose-Malabsorption",
"designation": [ {
"value": "Glucose-Galactose-Malabsorption",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Malabsorption du glucose-galactose",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "89",
"display": "Saccharoseintoleranz (erblich)",
"designation": [ {
"value": "Saccharoseintoleranz (erblich)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Intolérance au saccharose (héréditaire)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "90",
"display": "Tomate-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Tomate-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux tomates",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "91",
"display": "Sericin-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Sericin-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la séricine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "92",
"display": "Hirse-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Hirse-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au millet",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "93",
"display": "Antihypertonika-Allergie (Ambrisentan-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antihypertonika-Allergie (Ambrisentan-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antihypertenseurs (type ambrisentan)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "94",
"display": "Hundeeiweiss-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Hundeeiweiss-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'albumine de chien",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "95",
"display": "Phosphodiesterasehemmer-Allergie (Tadalafil-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Phosphodiesterasehemmer-Allergie (Tadalafil-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux inhibiteurs de la phosphodiestérase (type tadalafil)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "96",
"display": "Phosphodiesterasehemmer-Allergie (Sildenafil-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Phosphodiesterasehemmer-Allergie (Sildenafil-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux inhibiteurs de la phosphodiestérase (type sildénafil)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "97",
"display": "Tranquillantien-Allergie (Buspiron-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Tranquillantien-Allergie (Buspiron-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux tranquillisants (type buspirone)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "98",
"display": "Analgetika-Allergie (Etoricoxib-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Analgetika-Allergie (Etoricoxib-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux analgésiques (type étoricoxib)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "99",
"display": "Talkum-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Talkum-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au talc",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "100",
"display": "Weizen-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Weizen-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux céréales",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "101",
"display": "Palladium-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Palladium-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au palladium",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "102",
"display": "Triptan-Allergie (Sulfonamid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Triptan-Allergie (Sulfonamid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux triptans (type sulfonamides)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "103",
"display": "Antineoplastika-Allergie (Sunitinib-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antineoplastika-Allergie (Sunitinib-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antinéoplasiques (type sunitinib)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "104",
"display": "Idursulfase-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Idursulfase-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'idursulfase",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "105",
"display": "Gonadoliberin-Allergie (Buserelin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Gonadoliberin-Allergie (Buserelin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux gonadolibérines (type buséréline)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "106",
"display": "Antidepressiva-Allergie (Sertralin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antidepressiva-Allergie (Sertralin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antidépresseurs (type sertraline)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "107",
"display": "Kautschuk-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Kautschuk-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au caoutchouc",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "108",
"display": "Adrenozeptor-Antagonisten-Allergie (Tamsulosin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Adrenozeptor-Antagonisten-Allergie (Tamsulosin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antagonistes des récepteurs adrénergiques (type tamsulosine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "109",
"display": "Antidiabetika-Allergie (Sitagliptin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antidiabetika-Allergie (Sitagliptin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antidiabétiques (type sitagliptine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "110",
"display": "Anthelminthika-Allergie (Tiabendazol-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Anthelminthika-Allergie (Tiabendazol-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antihelminthiques (type tiabendazole)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "111",
"display": "Zytostatika-Allergie (Clofarabin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Zytostatika-Allergie (Clofarabin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux cytostatiques (type clofarabine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "112",
"display": "Zytostatika-Allergie (Panitumumab-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Zytostatika-Allergie (Panitumumab-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux cytostatiques (type panitumumab)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "113",
"display": "Antiepileptika-Allergie (Stiripentol-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antiepileptika-Allergie (Stiripentol-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antiépileptiques (type stiripentol)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "114",
"display": "Neuroleptika-Allergie (Olanzapin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Neuroleptika-Allergie (Olanzapin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux neuroleptiques (type olanzapine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "115",
"display": "Strontiumranelat-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Strontiumranelat-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au ranélate de strontium",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "116",
"display": "Affeneiweiss-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Affeneiweiss-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'albumine de singe",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "117",
"display": "Enteneiweiss-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Enteneiweiss-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'albumine de canard",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "118",
"display": "Diphenylguanidin-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Diphenylguanidin-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la diphénylguanidine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "119",
"display": "Benzothiazolsulfenamid-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Benzothiazolsulfenamid-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux benzothiazolsulfénamides",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "120",
"display": "Duftstoff-Allergie (Farnesol-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Duftstoff-Allergie (Farnesol-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au parfum (type farnésol)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "121",
"display": "Konservierungsstoff-Allergie (Iodpropinylbutylcarbamat-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Konservierungsstoff-Allergie (Iodpropinylbutylcarbamat-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux agents conservateurs (type iodopropinyl butylcarbamate)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "122",
"display": "Muskarinrezeptor-Agonisten-Allergie (Pilocarpin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Muskarinrezeptor-Agonisten-Allergie (Pilocarpin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux agonistes des récepteurs muscariniques (type pilocarpine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "123",
"display": "Duftstoff-Allergie (Cyclohexencarbaldehyd-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Duftstoff-Allergie (Cyclohexencarbaldehyd-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au parfum (type cyclohexencarbaldéhyde)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "124",
"display": "Rotavirus-Lebendimpfstoff-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Rotavirus-Lebendimpfstoff-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au vaccin vivant contre le rotavirus",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "125",
"display": "Antineoplastika-Allergie (Sorafenib-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antineoplastika-Allergie (Sorafenib-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux cytostatiques (type sorafénib)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "126",
"display": "Alglucosidase alfa-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Alglucosidase alfa-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'alglucosidase alfa",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "127",
"display": "Antineoplastika-Allergie (Bortezomib-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antineoplastika-Allergie (Bortezomib-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antinéoplasiques (type bortézomib)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "128",
"display": "Antidepressiva-Allergie (Fluvoxamin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antidepressiva-Allergie (Fluvoxamin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antidépresseurs (type fluvoxamine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "129",
"display": "Rotigotin-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Rotigotin-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la rotigotine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "130",
"display": "Antibiotika-Allergie (Daptomycin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antibiotika-Allergie (Daptomycin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antibiotiques (type daptomycine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "131",
"display": "Pollen-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Pollen-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux pollens",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "132",
"display": "Rasagilin-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Rasagilin-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la rasagiline",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "133",
"display": "Eflornithin-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Eflornithin-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'éflornithine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "134",
"display": "Benzoylcyclohexandion-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Benzoylcyclohexandion-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la benzoyl-cyclohexanedione",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "135",
"display": "Komplexbildner-Allergie (Pentetsäure-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Komplexbildner-Allergie (Pentetsäure-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux formateurs de complexes (type acide pentétique)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "136",
"display": "Komplexbildner-Allergie (Gadobensäure-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Komplexbildner-Allergie (Gadobensäure-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux formateurs de complexes (type acide gadobénique)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "137",
"display": "Komplexbildner-Allergie (Gadoxetsäure-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Komplexbildner-Allergie (Gadoxetsäure-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux formateurs de complexes (type acide gadoxétique)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "138",
"display": "Komplexbildner-Allergie (Fodipir-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Komplexbildner-Allergie (Fodipir-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux formateurs de complexes (type fodipir)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "139",
"display": "Antineoplastika-Allergie (Letrozol-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antineoplastika-Allergie (Letrozol-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antinéoplasiques (type létrozole)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "140",
"display": "Antiepileptika-Allergie (Zonisamid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antiepileptika-Allergie (Zonisamid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antiépileptiques (type zonisamide)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "141",
"display": "Hefe-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Hefe-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux levures",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "142",
"display": "Lentinan-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Lentinan-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au lentinane",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "143",
"display": "Fischeiweiss-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Fischeiweiss-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'albumine de saumon",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "144",
"display": "Zitronensäure-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Zitronensäure-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'acide citrique",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "145",
"display": "Thrombininhibitor-Allergie (Melagatran-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Thrombininhibitor-Allergie (Melagatran-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux inhibiteurs de la thrombine (type mélagatran)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "146",
"display": "Usninsäure-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Usninsäure-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'acide usnique",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "147",
"display": "Virustatika-Allergie (Ribavirin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Virustatika-Allergie (Ribavirin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antiviraux (type ribavirine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "148",
"display": "Antibiotika-Allergie (Linezolid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antibiotika-Allergie (Linezolid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antibiotiques (type linézolide)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "149",
"display": "Hypnotika-Allergie (Clomethiazol-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Hypnotika-Allergie (Clomethiazol-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux hypnotiques (type clométhiazole)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "150",
"display": "Brennesselwurzel-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Brennesselwurzel-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la racine d'ortie",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "151",
"display": "Komplexbildner-Allergie (Gadotersäure-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Komplexbildner-Allergie (Gadotersäure-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux chélateurs (type acide gadotérique)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "152",
"display": "Nicotin-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Nicotin-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la nicotine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "153",
"display": "Laronidase-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Laronidase-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la laronidase",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "154",
"display": "Antibiotika-Allergie (Fusafungin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antibiotika-Allergie (Fusafungin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antibiotiques (type fusafungine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "155",
"display": "Antitussiva-Allergie (Eprazinon-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antitussiva-Allergie (Eprazinon-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antitussifs (type éprazinone)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "156",
"display": "Cholesterol-Resorptionshemmer-Allergie (Ezetimib-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Cholesterol-Resorptionshemmer-Allergie (Ezetimib-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux inhibiteurs de l'absorption du cholestérol (type ézétimibe)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "157",
"display": "Immunsuppressiva-Allergie (Sirolimus-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Immunsuppressiva-Allergie (Sirolimus-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux immunosuppresseurs (type sirolimus)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "158",
"display": "Tannineiweiss-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Tannineiweiss-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'albumine de tannin",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "159",
"display": "Capsaicin-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Capsaicin-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la capsaïcine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "160",
"display": "Liponsäure-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Liponsäure-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'acide lipoïque",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "161",
"display": "Insektengift-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Insektengift-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au venin d'abeille",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "162",
"display": "Ascorbinsäure-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Ascorbinsäure-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'acide ascorbique",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "163",
"display": "Anticholinergika-Allergie (Disopyramid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Anticholinergika-Allergie (Disopyramid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux anticholinergiques (type disopyramide)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "164",
"display": "Diuretika-Allergie (Amilorid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Diuretika-Allergie (Amilorid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux diurétiques (type amiloride)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "165",
"display": "Ergolin-Allergie (Pergolid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Ergolin-Allergie (Pergolid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'ergoline (type pergolide)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "166",
"display": "Alpha-Reduktasehemmer-Allergie (Finasterid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Alpha-Reduktasehemmer-Allergie (Finasterid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux inhibiteurs de l'alpha-réductase (type finastéride)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "167",
"display": "Analgetika-Allergie (Flupirtin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Analgetika-Allergie (Flupirtin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux analgésiques (type flupirtine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "168",
"display": "Muskelrelaxantien-Allergie (Botulinumtoxin Typ A)",
"designation": [ {
"value": "Muskelrelaxantien-Allergie (Botulinumtoxin Typ A)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux myorelaxants (type toxine botulique A)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "169",
"display": "Ulkus-Therapeutika-Allergie (Proglumid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Ulkus-Therapeutika-Allergie (Proglumid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antiulcéreux (type proglumide)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "170",
"display": "Benzodiazepin-Allergie (Azulen-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Benzodiazepin-Allergie (Azulen-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux benzodiazépines (type azulène)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "171",
"display": "Histaminrezeptor-Agonisten-Allergie (Betahistin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Histaminrezeptor-Agonisten-Allergie (Betahistin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux agonistes histaminergiques (type bêtahistine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "172",
"display": "Muskelrelaxantien-Allergie (Baclofen-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Muskelrelaxantien-Allergie (Baclofen-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux myorelaxants (type baclofène)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "173",
"display": "Estrogen-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Estrogen-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux œstrogènes",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "174",
"display": "Hypnotika-Allergie (Zopiclon-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Hypnotika-Allergie (Zopiclon-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux hypnotiques (type zopiclone)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "175",
"display": "Antifibrinolytika-Allergie (Tranexamsäure-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antifibrinolytika-Allergie (Tranexamsäure-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antifibrinolytiques (type acide tranexamique)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "176",
"display": "Schwefel-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Schwefel-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au soufre",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "177",
"display": "Malaria-Therapeutika-Allergie (Proguanil-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Malaria-Therapeutika-Allergie (Proguanil-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux médicaments antipaludéens (type proguanil)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "178",
"display": "Herzglycosid-Allergie (Gitoformat-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Herzglycosid-Allergie (Gitoformat-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux glucosides cardiotoniques (type gitoformate)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "179",
"display": "Statin-Allergie (Fluvastatin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Statin-Allergie (Fluvastatin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux statines (type fluvastatine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "180",
"display": "Statin-Allergie (Atorvastatin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Statin-Allergie (Atorvastatin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux statines (type atorvastatine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "181",
"display": "Statin-Allergie (Pravastatin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Statin-Allergie (Pravastatin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux statines (type pravastatine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "182",
"display": "Hypophysenhinterlappenhormon-Allergie (Oxytocin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Hypophysenhinterlappenhormon-Allergie (Oxytocin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux hormones du lobe postérieur de l'hypophyse (type ocytocine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "183",
"display": "Antiepileptika-Allergie (Gabapentin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antiepileptika-Allergie (Gabapentin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antiépileptiques (type gabapentine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "184",
"display": "Acetylcholinesterasehemmer-Allergie (Neostigmin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Acetylcholinesterasehemmer-Allergie (Neostigmin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux inhibiteurs de l'acétylcholinestérase (type néostigmine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "185",
"display": "Photosensitizer-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Photosensitizer-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux photosensibilisateurs",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "186",
"display": "Neuroleptika-Allergie (Fluspirilen-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Neuroleptika-Allergie (Fluspirilen-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux neuroleptiques (type fluspirilène)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "187",
"display": "Antiestrogen-Allergie (Tamoxifen-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antiestrogen-Allergie (Tamoxifen-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux anti-œstrogènes (type tamoxifène)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "188",
"display": "Antitussiva-Allergie (Clobutinol-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antitussiva-Allergie (Clobutinol-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antitussifs (type clobutinol)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "189",
"display": "Antimetabolit-Allergie (Mycophenolat-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antimetabolit-Allergie (Mycophenolat-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antimétabolites (type mycophénolate)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "190",
"display": "Fibrinolytika-Allergie (Anistreplase-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Fibrinolytika-Allergie (Anistreplase-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux fibrinolytiques (type anistreplase)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "191",
"display": "Psychostimulanzien-Allergie (Metamfepramon-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Psychostimulanzien-Allergie (Metamfepramon-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux psychostimulants (type métamfépramone)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "192",
"display": "Anticholinergika-Allergie (Biperiden-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Anticholinergika-Allergie (Biperiden-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux anticholinergiques (type bipéridène)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "193",
"display": "Spasmolytika-Allergie (Oxybutynin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Spasmolytika-Allergie (Oxybutynin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux spasmolytiques (type oxybutynine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "194",
"display": "Spasmolytika-Allergie (Mebeverin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Spasmolytika-Allergie (Mebeverin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux spasmolytiques (type mébévérine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "195",
"display": "Spasmolytika-Allergie (Flavoxat-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Spasmolytika-Allergie (Flavoxat-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux spasmolytiques (type flavoxate)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "196",
"display": "Opioid-Allergie (Meptazinol-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Opioid-Allergie (Meptazinol-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux opioïdes (type meptazinol)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "197",
"display": "Gyrasehemmer-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Gyrasehemmer-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux quinolones",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "198",
"display": "Antineoplastika-Allergie (Phenylpyrimidinylamin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antineoplastika-Allergie (Phenylpyrimidinylamin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antinéoplasiques (type phényl-pyrimidinyl-amine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "199",
"display": "Antimykotika-Allergie (Caspofungin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antimykotika-Allergie (Caspofungin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antifongiques (type caspofungine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "200",
"display": "Antineoplastika-Allergie (Bicalutamid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antineoplastika-Allergie (Bicalutamid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au bicalutamide",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "201",
"display": "Antitussiva-Allergie (Dropropizin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antitussiva-Allergie (Dropropizin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antitussifs (type dropropizine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "202",
"display": "Flavonoid-Allergie (Hyperosid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Flavonoid-Allergie (Hyperosid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux flavonoïdes (type hyperoside)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "203",
"display": "Adrenozeptor-Antagonisten-Allergie (Alfuzosin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Adrenozeptor-Antagonisten-Allergie (Alfuzosin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antagonistes des récepteurs adrénergiques (type alfuzosine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "204",
"display": "Nootropika-Allergie (Piracetam-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Nootropika-Allergie (Piracetam-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux nootropes (type piracétam)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "205",
"display": "Zytostatika-Allergie (Estramustin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Zytostatika-Allergie (Estramustin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux cytostatiques (type estramustine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "206",
"display": "Topoisomerasehemmer-Allergie (Topotecan-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Topoisomerasehemmer-Allergie (Topotecan-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux inhibiteurs des topo-isomérases (type topotécan)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "207",
"display": "Interleukin 1-Rezeptor-Antagonisten-Allergie (Anakinra-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Interleukin 1-Rezeptor-Antagonisten-Allergie (Anakinra-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antagonistes du récepteur de l'interleukine 1 (type anakinra)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "208",
"display": "Prostacyclin-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Prostacyclin-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux prostacyclines",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "209",
"display": "Antidepressiva-Allergie (Phenylpiperidin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antidepressiva-Allergie (Phenylpiperidin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antidépresseurs (type phénylpipéridine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "210",
"display": "Porphyrin-/Chlorin-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Porphyrin-/Chlorin-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux porphyrines/aux chlorines",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "211",
"display": "Ratteneiweiss-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Ratteneiweiss-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'albumine de rat",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "212",
"display": "Imidazotetrazin-Allergie (Temozolomid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Imidazotetrazin-Allergie (Temozolomid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux imidazotétrazines (type témozolomide)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "213",
"display": "Agalsidase-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Agalsidase-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'agalsidase bêta",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "214",
"display": "Analgetika-Allergie (Celecoxib-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Analgetika-Allergie (Celecoxib-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux analgésiques (type célécoxib)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "215",
"display": "Antiadiposita-Allergie (Orlistat-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antiadiposita-Allergie (Orlistat-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux anti-adiposité (type orlistat)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "216",
"display": "Antiepileptika-Allergie (Sultiam-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antiepileptika-Allergie (Sultiam-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antiépileptiques (type sultiame)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "217",
"display": "Antihistaminika-Allergie (Mizolastin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antihistaminika-Allergie (Mizolastin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antihistaminiques (type mizolastine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "218",
"display": "Biotin-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Biotin-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la biotine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "219",
"display": "Rasburicase-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Rasburicase-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la rasburicase",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "220",
"display": "Antidiabetika-Allergie (Nateglinid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antidiabetika-Allergie (Nateglinid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antidiabétiques (type natéglinide)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "221",
"display": "Proteasehemmer-Allergie (Amprenavir-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Proteasehemmer-Allergie (Amprenavir-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux inhibiteurs de protéase (type amprénavir)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "222",
"display": "Katecholaminwiederaufnahmehemmer-Allergie (Bupropion-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Katecholaminwiederaufnahmehemmer-Allergie (Bupropion-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux inhibiteurs de la recapture des catécholamines (type bupropion)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "223",
"display": "Etanercept-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Etanercept-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'étanercept",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "224",
"display": "Streptogramin-Antibiotika-Allergie (Pristin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Streptogramin-Antibiotika-Allergie (Pristin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antibiotiques de la famille des streptogramines (type pristine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "225",
"display": "Analgetika-Allergie (Rofecoxib-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Analgetika-Allergie (Rofecoxib-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux analgésiques (type rofécoxib)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "226",
"display": "Leflunomid-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Leflunomid-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au léflunomide",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "227",
"display": "Dapson-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Dapson-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la dapsone",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "228",
"display": "Thiosalicylsäure-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Thiosalicylsäure-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'acide thiosalicylique",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "229",
"display": "Virustatika-Allergie (Abacavir-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Virustatika-Allergie (Abacavir-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antiviraux (type abacavir)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "230",
"display": "Virustatika-Allergie (Efavirenz-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Virustatika-Allergie (Efavirenz-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antiviraux (type éfavirenz)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "231",
"display": "Gonadotropininhibitor-Allergie (Cetrorelix-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Gonadotropininhibitor-Allergie (Cetrorelix-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux inhibiteurs de la gonadotropine (type cétrorélix)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "232",
"display": "Leukotrienrezeptor-Antagonisten-Allergie (Montelukast-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Leukotrienrezeptor-Antagonisten-Allergie (Montelukast-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antagonistes des récepteurs des leucotriènes (type montélukast)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "233",
"display": "Muskelrelaxantien-Allergie (Tolperison-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Muskelrelaxantien-Allergie (Tolperison-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux myorelaxants (type tolpérisone)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "234",
"display": "Phenylketonurie",
"designation": [ {
"value": "Phenylketonurie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Phénylcétonurie",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "235",
"display": "Lactoseintoleranz",
"designation": [ {
"value": "Lactoseintoleranz",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Intolérance au lactose",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "236",
"display": "Galactoseintoleranz",
"designation": [ {
"value": "Galactoseintoleranz",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Intolérance au galactose",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "237",
"display": "Fructoseintoleranz (erblich)",
"designation": [ {
"value": "Fructoseintoleranz (erblich)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Intolérance au fructose (héréditaire)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "238",
"display": "Antibiotika-Allergie (Tyrothricin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antibiotika-Allergie (Tyrothricin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antibiotiques (type tyrothricine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "239",
"display": "Antidiabetika-Allergie (Repaglinid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antidiabetika-Allergie (Repaglinid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antidiabétiques (type répaglinide)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "240",
"display": "Schweineeiweiss-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Schweineeiweiss-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'albumine porcine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "241",
"display": "Kanincheneiweiss-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Kanincheneiweiss-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'albumine de lapin",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "242",
"display": "Ziegeneiweiss-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Ziegeneiweiss-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'albumine caprine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "243",
"display": "Schafeiweiss-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Schafeiweiss-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'albumine ovine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "244",
"display": "Rindereiweiss-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Rindereiweiss-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'albumine bovine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "245",
"display": "Pferdeeiweiss-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Pferdeeiweiss-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'albumine de cheval",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "246",
"display": "Schimmelpilz-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Schimmelpilz-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux moisissures",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "247",
"display": "Aminoacridin-Allergie (Ethacridin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Aminoacridin-Allergie (Ethacridin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux aminoacridines (type éthacridine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "248",
"display": "Antitussiva-Allergie (Pentoxyverin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antitussiva-Allergie (Pentoxyverin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antitussifs (type pentoxyvérine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "249",
"display": "Mukolytika-Allergie (Ambroxol-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Mukolytika-Allergie (Ambroxol-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux mucolytiques (type ambroxol)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "250",
"display": "Triptan-Allergie (Sumatriptan-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Triptan-Allergie (Sumatriptan-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux triptans (type sumatriptan)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "251",
"display": "Neuroleptika-Allergie (Risperidon-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Neuroleptika-Allergie (Risperidon-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux neuroleptiques (type rispéridone)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "252",
"display": "Polyethylenglycolrizinusöl-Allergie (parenterale Anwendung)",
"designation": [ {
"value": "Polyethylenglycolrizinusöl-Allergie (parenterale Anwendung)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'huile de ricin polyéthylène glycol (utilisation parentérale)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "253",
"display": "Antiarrhythmika-Allergie (Mexiletin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antiarrhythmika-Allergie (Mexiletin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antiarythmiques (type mexilétine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "254",
"display": "Proteasehemmer-Allergie (Saquinavir-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Proteasehemmer-Allergie (Saquinavir-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux inhibiteurs de la protéase du VIH (type saquinavir)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "255",
"display": "Proteasehemmer-Allergie (Ritonavir-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Proteasehemmer-Allergie (Ritonavir-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux inhibiteurs de la protéase du VIH (type ritonavir)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "256",
"display": "Proteasehemmer-Allergie (Indinavir-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Proteasehemmer-Allergie (Indinavir-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux inhibiteurs de la protéase du VIH (type indinavir)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "257",
"display": "Proteasehemmer-Allergie (Lopinavir-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Proteasehemmer-Allergie (Lopinavir-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux inhibiteurs de la protéase du VIH (type lopinavir)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "258",
"display": "Humanprotein-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Humanprotein-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux protéines humaines",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "259",
"display": "Alpha-Glucosidasehemmer-Allergie (Acarbose-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Alpha-Glucosidasehemmer-Allergie (Acarbose-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux inhibiteurs de l'alpha-glucosidase (type acarbose)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "260",
"display": "Virustatika-Allergie (Nevirapin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Virustatika-Allergie (Nevirapin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antiviraux (type névirapine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "261",
"display": "Riluzol-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Riluzol-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au riluzole",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "262",
"display": "Spasmolytika-Allergie (Tiropramid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Spasmolytika-Allergie (Tiropramid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux spasmolytiques (type tiropramide)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "263",
"display": "Antidepressiva-Allergie (Phenylpiperazin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antidepressiva-Allergie (Phenylpiperazin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antidépresseurs (type phénylpipérazine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "264",
"display": "Interferon alpha-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Interferon alpha-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'interféron alpha",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "265",
"display": "Interferon beta-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Interferon beta-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'interféron bêta",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "266",
"display": "Interferon gamma-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Interferon gamma-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'interféron gamma",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "267",
"display": "Anthelminthika-Allergie (Mebendazol-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Anthelminthika-Allergie (Mebendazol-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antihelminthiques (type mébendazole)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "268",
"display": "Mistel-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Mistel-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au gui",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "269",
"display": "Interleukin 2-Allergie (Aldesleukin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Interleukin 2-Allergie (Aldesleukin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'interleukine 2 (type aldesleukine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "270",
"display": "Wachstumsfaktor-Allergie (Filgrastim-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Wachstumsfaktor-Allergie (Filgrastim-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux facteurs de croissance hématopoïétique (type filgrastim)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "271",
"display": "Wachstumsfaktor-Allergie (Molgramostim-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Wachstumsfaktor-Allergie (Molgramostim-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux facteurs de croissance hématopoïétique (type molgramostim)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "272",
"display": "Antianämika-Allergie (Erythropoetin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antianämika-Allergie (Erythropoetin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antianémiques (type érythropoïétine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "273",
"display": "Sesquiterpenlacton-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Sesquiterpenlacton-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux lactones sesquiterpéniques",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "274",
"display": "Cocosnussfettsäureamid-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Cocosnussfettsäureamid-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux acides gras de noix de coco",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "275",
"display": "Cetyl-/Stearylalkohol-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Cetyl-/Stearylalkohol-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'alcool cétyl stéarylique",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "276",
"display": "Laurylsulfat-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Laurylsulfat-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au laurylsulfate",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "277",
"display": "Sorbitan-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Sorbitan-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au sorbitan",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "278",
"display": "Triethanolamin-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Triethanolamin-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la triéthanolamine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "279",
"display": "Antimykotika-Allergie (Imidazol-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antimykotika-Allergie (Imidazol-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antifongiques imidazolés",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "280",
"display": "Antimykotika-Allergie (Triazol-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antimykotika-Allergie (Triazol-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antifongiques triazolés",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "281",
"display": "Captan-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Captan-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au captane",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "282",
"display": "Crotamiton-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Crotamiton-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au crotamiton",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "283",
"display": "Diethyltoluamid-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Diethyltoluamid-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au diéthyltoluamide",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "284",
"display": "Thrombozytenaggregationshemmer-Allergie (Ticlopidin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Thrombozytenaggregationshemmer-Allergie (Ticlopidin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux inhibiteurs de l'agrégation plaquettaire (type ticlopidine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "285",
"display": "Immunsuppressiva-Allergie (Tacrolimus-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Immunsuppressiva-Allergie (Tacrolimus-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux immunosuppresseurs (type tacrolimus)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "286",
"display": "Carboxymethylcellulose-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Carboxymethylcellulose-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la carboxyméthylcellulose",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "287",
"display": "Sterculiagummi-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Sterculiagummi-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la gomme de sterculia",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "288",
"display": "Isopropylmyristat-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Isopropylmyristat-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'isopropyl myristate",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "289",
"display": "Mercaptobenzothiazol-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Mercaptobenzothiazol-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au mercaptobenzothiazole",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "290",
"display": "Cobalt-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Cobalt-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au cobalt",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "291",
"display": "Ammoniumbituminosulfonat-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Ammoniumbituminosulfonat-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux bituminosulfonates d'ammonium",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "292",
"display": "Kakao-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Kakao-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au cacao",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "293",
"display": "Flohsamen-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Flohsamen-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au plantain",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "294",
"display": "Benzylalkohol-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Benzylalkohol-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'acool benzylique",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "295",
"display": "Sesam-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Sesam-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'huile de sésame",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "296",
"display": "Hexylenglycol-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Hexylenglycol-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'hexylène glycol",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "297",
"display": "Chinon-Allergie (Menadion-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Chinon-Allergie (Menadion-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux quinones (type ménadione)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "298",
"display": "Monoterpen-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Monoterpen-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux monoterpènes",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "299",
"display": "Zimtsäure-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Zimtsäure-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'acide cinammique",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "300",
"display": "Alkylbrenzcatechin-Allergie (Urushiol-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Alkylbrenzcatechin-Allergie (Urushiol-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux alkylbrenzcatéchines (type urushiol)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "301",
"display": "Cyclopropenon-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Cyclopropenon-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux cyclopropénones",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "302",
"display": "Spargel-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Spargel-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'asperge",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "303",
"display": "Falcarinol-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Falcarinol-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au falcarinol",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "304",
"display": "Asiatsäure-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Asiatsäure-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'acide asiatique",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "305",
"display": "Diterpen-Allergie (Abietinsäure-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Diterpen-Allergie (Abietinsäure-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux diterpènes (type acide abiétique)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "306",
"display": "Gummi arabicum-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Gummi arabicum-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la gomme arabique",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "307",
"display": "Erdbeer-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Erdbeer-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la fraise",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "308",
"display": "Kreuzblütler-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Kreuzblütler-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux brassicacées",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "309",
"display": "Isothiocyanat-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Isothiocyanat-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux isothiocyanates",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "310",
"display": "Allylsulfid-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Allylsulfid-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux sulfures allyliques",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "311",
"display": "Hülsenfrüchte-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Hülsenfrüchte-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux légumes secs",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "312",
"display": "Sellerie-Karotten-Beifuss-Gewürz-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Sellerie-Karotten-Beifuss-Gewürz-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie céleri-carottes-armoise-épices",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "313",
"display": "Dinitronaphthol-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Dinitronaphthol-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au dinitronaphtol",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "314",
"display": "Triphenylmethanfarbstoff-Allergie (Malachitgrün-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Triphenylmethanfarbstoff-Allergie (Malachitgrün-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux colorants triphénylméthanes (type vert de malachite)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "315",
"display": "Nigrosin-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Nigrosin-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la nigrosine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "316",
"display": "Chinolingelb-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Chinolingelb-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au jaune de quinoléine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "317",
"display": "Farbstoff-Allergie (Indigo-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Farbstoff-Allergie (Indigo-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux colorants (type indigo)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "318",
"display": "Anthrachinonfarbstoff-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Anthrachinonfarbstoff-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux colorants anthraquinoniques",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "319",
"display": "Azofarbstoff-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Azofarbstoff-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux colorants azoïques",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "320",
"display": "Kupfer-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Kupfer-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au cuivre",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "321",
"display": "Chrom-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Chrom-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au chrome",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "322",
"display": "Diaminobenzen-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Diaminobenzen-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la phénylendiamine (groupement para-amino)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "323",
"display": "Chloramid-Allergie (Tosylchloramid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Chloramid-Allergie (Tosylchloramid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux sulfonamides (type tosylchloramide)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "324",
"display": "Mercaptoessigsäure-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Mercaptoessigsäure-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'acide mercapto-acétique",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "325",
"display": "Fluorid-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Fluorid-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au fluorure",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "326",
"display": "Aluminiumzirkoniumhydroxochlorid-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Aluminiumzirkoniumhydroxochlorid-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'hydroxychlorure d'aluminium et de zirconium",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "327",
"display": "Antiinfektiva-Allergie (Hexetidin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antiinfektiva-Allergie (Hexetidin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux anti-infectieux (type hexétidine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "328",
"display": "Antimykotika-Allergie (Ciclopirox-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antimykotika-Allergie (Ciclopirox-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux agents conservateurs (type pyridines)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "329",
"display": "Konservierungsstoff-Allergie (Isothiazolon-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Konservierungsstoff-Allergie (Isothiazolon-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux agents conservateurs (type isothiazolones)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "330",
"display": "Phenol-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Phenol-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux phénols",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "331",
"display": "Formaldehyd-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Formaldehyd-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au formaldéhyde",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "332",
"display": "Undecylensäure-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Undecylensäure-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'acide undécylénique",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "333",
"display": "Sorbinsäure-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Sorbinsäure-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'acide sorbique",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "334",
"display": "Konservierungsstoff-Allergie (quartäre Ammoniumverbindungen)",
"designation": [ {
"value": "Konservierungsstoff-Allergie (quartäre Ammoniumverbindungen)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux agents conservateurs (type composés ammoniums quarternaires)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "335",
"display": "Konservierungsstoff-Allergie (Dibromdicyanbutan-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Konservierungsstoff-Allergie (Dibromdicyanbutan-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux agents conservateurs (type dibromodicyanobutanes)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "336",
"display": "UV-Filter-Allergie (Ensulizol-Typ)",
"designation": [ {
"value": "UV-Filter-Allergie (Ensulizol-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux filtres UV (type ensulizole)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "337",
"display": "UV-Filter-Allergie (Imidazol-Typ)",
"designation": [ {
"value": "UV-Filter-Allergie (Imidazol-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux filtres UV (type imidazole)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "338",
"display": "UV-Filter-Allergie (Avobenzon-Typ)",
"designation": [ {
"value": "UV-Filter-Allergie (Avobenzon-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux filtres UV (type avobenzone)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "339",
"display": "UV-Filter-Allergie (Benzylidenbornanon-Typ)",
"designation": [ {
"value": "UV-Filter-Allergie (Benzylidenbornanon-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux filtres UV (type benzylidène bornanone)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "340",
"display": "Lithium-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Lithium-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au lithium",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "341",
"display": "Neuroleptika-Allergie (Sulpirid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Neuroleptika-Allergie (Sulpirid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux neuroleptiques (type sulpiride)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "342",
"display": "Acetylcholinesterasehemmer-Allergie (Tacrin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Acetylcholinesterasehemmer-Allergie (Tacrin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux inhibiteurs de l'acétylcholinestérase (type tacrine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "343",
"display": "Amifostin-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Amifostin-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'amifostine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "344",
"display": "Vasodilatatoren-Allergie (Trapidil-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Vasodilatatoren-Allergie (Trapidil-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux vasodilatateurs (type trapidil)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "345",
"display": "Zytostatika-Allergie (Aminoglutethimid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Zytostatika-Allergie (Aminoglutethimid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux cytostatiques (type aminoglutéthimide)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "346",
"display": "Steinkohlenteer-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Steinkohlenteer-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au coaltar",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "347",
"display": "Hirudin-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Hirudin-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'hirudine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "348",
"display": "Ethylendiamin-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Ethylendiamin-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'éthylènediamine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "349",
"display": "Komplexbildner-Allergie (EDTA-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Komplexbildner-Allergie (EDTA-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux chélateurs (type EDTA)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "350",
"display": "Nickel-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Nickel-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au nickel",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "351",
"display": "Wollwachs-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Wollwachs-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la lanoline",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "352",
"display": "Paraffin-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Paraffin-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la paraffine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "353",
"display": "Propylenglycol-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Propylenglycol-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au propylène glycol",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "354",
"display": "Polyethylenglycol-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Polyethylenglycol-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au polyéthylène glycol",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "355",
"display": "Aspartam-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Aspartam-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'aspartame",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "356",
"display": "Saccharin-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Saccharin-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la saccharine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "357",
"display": "Cyclamat-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Cyclamat-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au cyclamate",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "358",
"display": "Pyrvinium-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Pyrvinium-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au pyrvinium",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "359",
"display": "Antipsoriatika-Allergie (Methoxsalen-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antipsoriatika-Allergie (Methoxsalen-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antipsoriasiques (type méthoxsalène)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "360",
"display": "Gestagen-Allergie (Pregnadien-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Gestagen-Allergie (Pregnadien-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux progestatifs (type prégnadiène)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "361",
"display": "Vasodilatatoren-Allergie (Glyceroltrinitrat-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Vasodilatatoren-Allergie (Glyceroltrinitrat-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux vasodilatateurs (type nitroglycérine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "362",
"display": "Disulfiram-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Disulfiram-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au disulfirame",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "363",
"display": "Benzoesäure-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Benzoesäure-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'acide benzoïque",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "364",
"display": "Fibrat-Allergie (Clofibrat-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Fibrat-Allergie (Clofibrat-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux fibrates (type clofibrate)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "365",
"display": "Benzophenon-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Benzophenon-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la benzophénone",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "366",
"display": "Retinoid-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Retinoid-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux rétinoïdes",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "367",
"display": "Antiinfektiva-Allergie (Hexamidin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antiinfektiva-Allergie (Hexamidin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux anti-infectieux (type hexamidine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "368",
"display": "Chlorhexidin-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Chlorhexidin-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la chlorhexidine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "369",
"display": "Dexpanthenol-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Dexpanthenol-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au dexpanthénol",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "370",
"display": "Antibiotika-Allergie (Fusidinsäure-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antibiotika-Allergie (Fusidinsäure-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antibiotiques (type acide fusidique)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "371",
"display": "Prokinetika-Allergie (Metoclopramid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Prokinetika-Allergie (Metoclopramid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux procinétiques (type métoclopramide)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "372",
"display": "Prokinetika-Allergie (Domperidon-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Prokinetika-Allergie (Domperidon-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux procinétiques (type dompéridone)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "373",
"display": "Vasodilatatoren-Allergie (Minoxidil-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Vasodilatatoren-Allergie (Minoxidil-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux vasodilatateurs (type minoxidil)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "374",
"display": "Antiepileptika-Allergie (Valproinsäure-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antiepileptika-Allergie (Valproinsäure-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antiépileptiques (type acide valproïque)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "375",
"display": "Antimykotika-Allergie (Terbinafin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antimykotika-Allergie (Terbinafin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antifongiques (type terbinafine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "376",
"display": "Zytostatika-Allergie (Vindesin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Zytostatika-Allergie (Vindesin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux cytostatiques (type vindésine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "377",
"display": "Antibiotika-Allergie (Natamycin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antibiotika-Allergie (Natamycin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux macrolides (type natamycine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "378",
"display": "Beta-Sympathomimetika-Allergie (Formoterol-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Beta-Sympathomimetika-Allergie (Formoterol-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux bêta-sympathomimétiques",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "379",
"display": "Antiepileptika-Allergie (Ethosuximid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antiepileptika-Allergie (Ethosuximid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antiépileptiques (type éthosuximide)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "380",
"display": "Antimetabolit-Allergie (Didanosin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antimetabolit-Allergie (Didanosin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antimétabolites (type didanosine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "381",
"display": "Virustatika-Allergie (Aciclovir-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Virustatika-Allergie (Aciclovir-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antiviraux (type aciclovir)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "382",
"display": "Antimykotika-Allergie (Nystatin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antimykotika-Allergie (Nystatin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antifongiques (type nystatine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "383",
"display": "Iod-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Iod-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'iode",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "384",
"display": "Thiamin-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Thiamin-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la thiamine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "385",
"display": "Pyridoxin-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Pyridoxin-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la pyridoxine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "386",
"display": "Cobalamin-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Cobalamin-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la cobalamine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "387",
"display": "Cholera-Impfstoff-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Cholera-Impfstoff-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au vaccin contre le choléra",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "388",
"display": "Röteln-Impfstoff-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Röteln-Impfstoff-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au vaccin contre la rubéole",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "389",
"display": "Hepatitis B-Impfstoff-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Hepatitis B-Impfstoff-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au vaccin contre l'hépatite B",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "390",
"display": "Hepatitis A-Impfstoff-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Hepatitis A-Impfstoff-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au vaccin contre l'hépatite A",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "391",
"display": "Tollwut-Impfstoff-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Tollwut-Impfstoff-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au vaccin contre la rage",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "392",
"display": "Poliomyelitis-Impfstoff-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Poliomyelitis-Impfstoff-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au vaccin contre la poliomyélite",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "393",
"display": "Typhus-Impfstoff-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Typhus-Impfstoff-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au vaccin contre la fièvre typhoïde",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "394",
"display": "Pertussis-Impfstoff-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Pertussis-Impfstoff-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au vaccin contre la coqueluche",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "395",
"display": "Haemophilus influenza B-Impfstoff-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Haemophilus influenza B-Impfstoff-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au vaccin contre Haemophilus influenza B",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "396",
"display": "Tuberkulose-Impfstoff-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Tuberkulose-Impfstoff-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au vaccin contre la tuberculose",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "397",
"display": "Varizellen-Impfstoff-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Varizellen-Impfstoff-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au vaccin contre la varicelle",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "398",
"display": "Quecksilber-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Quecksilber-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au mercure",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "399",
"display": "Sulfanylalkansulfonsäure-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Sulfanylalkansulfonsäure-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'acide sulfanyl alcane sulfonique",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "400",
"display": "Neuroleptika-Allergie (Zotepin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Neuroleptika-Allergie (Zotepin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux neuroleptiques (type zotépine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "401",
"display": "Fibrinolytika-Allergie (Reteplase-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Fibrinolytika-Allergie (Reteplase-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux fibrinolytiques (type rétéplase)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "402",
"display": "Antidepressiva-Allergie (Moclobemid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antidepressiva-Allergie (Moclobemid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antidépresseurs (type moclobémide)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "403",
"display": "Muskarinrezeptor-Antagonisten-Allergie (Pirenzepin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Muskarinrezeptor-Antagonisten-Allergie (Pirenzepin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antagonistes des récepteurs muscariniques (type pirenzépine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "404",
"display": "Ulkus-Therapeutika-Allergie (Omeprazol-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Ulkus-Therapeutika-Allergie (Omeprazol-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux anti-ulcéreux (type oméprazole)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "405",
"display": "Zytostatika-Allergie (Pentostatin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Zytostatika-Allergie (Pentostatin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux cytostatiques (type pentostatine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "406",
"display": "Mäuseeiweiss-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Mäuseeiweiss-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie protéines de souris",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "407",
"display": "Alpha-2-Adrenozeptor-Agonisten-Allergie (Clonidin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Alpha-2-Adrenozeptor-Agonisten-Allergie (Clonidin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux agonistes des récepteurs alpha-2 adrénergiques (type clonidine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "408",
"display": "Serotoninrezeptor-Antagonisten-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Serotoninrezeptor-Antagonisten-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antagonistes du récepteur de la sérotonine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "409",
"display": "Lindan-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Lindan-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au lindane",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "410",
"display": "Sartan-Allergie (Losartan-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Sartan-Allergie (Losartan-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux sartans (type losartan)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "411",
"display": "Antidepressiva-Allergie (Venlafaxin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antidepressiva-Allergie (Venlafaxin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antidépresseurs (type venlafaxine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "412",
"display": "Chymotrypsin-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Chymotrypsin-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la chymotrypsine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "413",
"display": "Streptodornase-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Streptodornase-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la streptodornase",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "414",
"display": "Antimykotika-Allergie (Griseofulvin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antimykotika-Allergie (Griseofulvin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antifongiques (type griséofulvine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "415",
"display": "Parasympatholytika-Allergie (Scopolamin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Parasympatholytika-Allergie (Scopolamin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux parasympatholytiques (type scopolamine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "416",
"display": "Hydroxychinolin-Allergie (Clioquinol-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Hydroxychinolin-Allergie (Clioquinol-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'hydroxyquinoline (type clioquinol)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "417",
"display": "Levamisol-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Levamisol-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au lévamisole",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "418",
"display": "Antidiabetika-Allergie (Metformin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antidiabetika-Allergie (Metformin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antidiabétiques (type metformine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "419",
"display": "Phenolphthalein-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Phenolphthalein-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la phénolphthaléine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "420",
"display": "Antibiotika-Allergie (Colistin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antibiotika-Allergie (Colistin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antibiotiques (type colistine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "421",
"display": "Thiouracil-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Thiouracil-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au thiouracil",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "422",
"display": "Thyreostatika-Allergie (Thiamazol-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Thyreostatika-Allergie (Thiamazol-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux thyréostatiques (type thiamazole)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "423",
"display": "Perchlorat-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Perchlorat-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux perchlorates",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "424",
"display": "Virustatika-Allergie (Tromantadin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Virustatika-Allergie (Tromantadin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antiviraux (type tromantadine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "425",
"display": "Zytostatika-Allergie (Procarbazin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Zytostatika-Allergie (Procarbazin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux cytostatiques (type procarbazine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "426",
"display": "Antimetabolit-Allergie (Purin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antimetabolit-Allergie (Purin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antimétabolites (type purine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "427",
"display": "Sulfonamid-Allergie (Paraamino-Gruppe)",
"designation": [ {
"value": "Sulfonamid-Allergie (Paraamino-Gruppe)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux sulfonamides (type groupe para-amino)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "428",
"display": "Insulin-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Insulin-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'insuline",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "429",
"display": "Androgen-Allergie (Testosteron-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Androgen-Allergie (Testosteron-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux androgènes (type testostérone)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "430",
"display": "Cromoglicinsäure-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Cromoglicinsäure-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'acide cromoglicique",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "431",
"display": "Antituberkulotika-Allergie (Ethambutol-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antituberkulotika-Allergie (Ethambutol-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antituberculeux (type éthambutol)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "432",
"display": "Hypophysenvorderlappenhormone-Allergie (Corticotropin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Hypophysenvorderlappenhormone-Allergie (Corticotropin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux hormones du lobe antérieur de l'hypophyse (type corticotropine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "433",
"display": "Sulfit-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Sulfit-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux sulfites",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "434",
"display": "Trimethoprim-Allergie (Trihydroxybenzyl-Determinante)",
"designation": [ {
"value": "Trimethoprim-Allergie (Trihydroxybenzyl-Determinante)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au triméthoprime (déterminants trihydroxybenzyles)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "435",
"display": "Antibiotika-Allergie (Neomycin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antibiotika-Allergie (Neomycin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antibiotiques (type néomycine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "436",
"display": "Antibiotika-Allergie (Bacitracin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antibiotika-Allergie (Bacitracin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antibiotiques (type bacitracine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "437",
"display": "Antidepressiva-Allergie (Citalopram-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antidepressiva-Allergie (Citalopram-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antidépresseurs (type citalopram)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "438",
"display": "Lokalanästhetika-Allergie (Pramocain-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Lokalanästhetika-Allergie (Pramocain-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux anesthésiques locaux (type pramocaïne)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "439",
"display": "Opioid-Allergie (Buprenorphin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Opioid-Allergie (Buprenorphin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux opioïdes (type buprénorphine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "440",
"display": "Opioid-Allergie (Tramadol-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Opioid-Allergie (Tramadol-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux opioïdes (type tramadol)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "441",
"display": "Opioid-Allergie (Methadon-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Opioid-Allergie (Methadon-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux opioïdes (type méthadone)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "442",
"display": "Opioid-Allergie (Piritramid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Opioid-Allergie (Piritramid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux opioïdes (type piritramide)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "443",
"display": "Calcitonin (Lachs)-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Calcitonin (Lachs)-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la calcitonine (saumon)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "444",
"display": "Antihistaminika-Allergie (Terfenadin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antihistaminika-Allergie (Terfenadin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antihistaminiques (type terfénadine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "445",
"display": "Antitussiva-Allergie (Noscapin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antitussiva-Allergie (Noscapin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la tritoqualine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "446",
"display": "Antihistaminika-Allergie (Azelastin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antihistaminika-Allergie (Azelastin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antihistaminiques (type azélastine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "447",
"display": "Antihistaminika-Allergie (Piperidylamino-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antihistaminika-Allergie (Piperidylamino-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antihistaminiques (type pipéramine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "448",
"display": "Antihistaminika-Allergie (Levocabastin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antihistaminika-Allergie (Levocabastin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antihistaminiques (type lévocabastine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "449",
"display": "Antihistaminika-Allergie (Piperazin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antihistaminika-Allergie (Piperazin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antihistaminiques (type pipérazine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "450",
"display": "Antihistaminika-Allergie (Mebhydrolin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antihistaminika-Allergie (Mebhydrolin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antihistaminiques (type mébhydroline)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "451",
"display": "Anästhetika-Allergie (Halothan-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Anästhetika-Allergie (Halothan-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux anesthésiques (type halothane)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "452",
"display": "Antiepileptika-Allergie (Lamotrigin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antiepileptika-Allergie (Lamotrigin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antiépileptiques (type lamotrigine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "453",
"display": "Anästhetika-Allergie (Ketamin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Anästhetika-Allergie (Ketamin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux anesthésiques (type kétamine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "454",
"display": "Anästhetika-Allergie (Etomidat-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Anästhetika-Allergie (Etomidat-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux anesthésiques (type étomidate)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "455",
"display": "Muskelrelaxantien-Allergie (Bisammonium-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Muskelrelaxantien-Allergie (Bisammonium-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux curares (type bis-ammonium)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "456",
"display": "Paraben-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Paraben-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au parabène",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "457",
"display": "Ulkus-Therapeutika-Allergie (Ranitidin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Ulkus-Therapeutika-Allergie (Ranitidin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antiulcéreux (type ranitidine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "458",
"display": "Papain-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Papain-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la papaïne",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "459",
"display": "Antimetabolit-Allergie (Cytosin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antimetabolit-Allergie (Cytosin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antimétabolites (type cytosine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "460",
"display": "Antimetabolit-Allergie (Fluorouracil-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antimetabolit-Allergie (Fluorouracil-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antimétabolites (type fluorouracil)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "461",
"display": "Antiarrhythmika-Allergie (Ajmalin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antiarrhythmika-Allergie (Ajmalin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux anti-arythmiques (type ajmaline)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "462",
"display": "Neuroleptika-Allergie (Flupentixol-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Neuroleptika-Allergie (Flupentixol-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux neuroleptiques (type flupentixol)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "463",
"display": "Anästhetika-Allergie (Propofol-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Anästhetika-Allergie (Propofol-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux anesthésiques (type propofol)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "464",
"display": "Zytostatika-Allergie (Aziridin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Zytostatika-Allergie (Aziridin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux cytostatiques (type aziridine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "465",
"display": "Zytostatika-Allergie (Busulfan-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Zytostatika-Allergie (Busulfan-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux cytostatiques (type busulfan)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "466",
"display": "Zytostatika-Allergie (Cyclophosphamid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Zytostatika-Allergie (Cyclophosphamid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux cytostatiques (type cyclophosphamide)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "467",
"display": "Zytostatika-Allergie (Chlorambucil-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Zytostatika-Allergie (Chlorambucil-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux cytostatiques (type chlorambucil)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "468",
"display": "Zytostatika-Allergie (Cisplatin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Zytostatika-Allergie (Cisplatin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux cytostatiques (type cisplatine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "469",
"display": "Antibiotika-Allergie (Rifamycin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antibiotika-Allergie (Rifamycin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antibiotiques (type rifamycine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "470",
"display": "Antiinfektiva-Allergie (Novobiocin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antiinfektiva-Allergie (Novobiocin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux anti-infectieux (type novobiocine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "471",
"display": "Folsäure-Antagonisten-Allergie (Methotrexat-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Folsäure-Antagonisten-Allergie (Methotrexat-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antagonistes de l'acide folique (type méthotrexate)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "472",
"display": "Glucocerebrosidase-Allergie (Imiglucerase-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Glucocerebrosidase-Allergie (Imiglucerase-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la glucocérébrosidase (type imiglucérase)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "473",
"display": "Xanthenfarbstoff-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Xanthenfarbstoff-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux colorants de type xanthène",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "474",
"display": "Zytostatika-Allergie (Actinomycin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Zytostatika-Allergie (Actinomycin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux cytostatiques (type actinomycine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "475",
"display": "Zytostatika-Allergie (Bleomycin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Zytostatika-Allergie (Bleomycin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux cytostatiques (type bléomycine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "476",
"display": "Zytostatika-Allergie (Mitomycin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Zytostatika-Allergie (Mitomycin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux cytostatiques (type mitomycine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "477",
"display": "Urokinase-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Urokinase-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l’urokinase",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "478",
"display": "Streptokinase-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Streptokinase-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la streptokinase",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "479",
"display": "Phosphodiesterasehemmer-Allergie (Amrinon-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Phosphodiesterasehemmer-Allergie (Amrinon-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux inhibiteurs de la phosphodiestérase (type amrinone)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "480",
"display": "Glucagon-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Glucagon-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au glucagon",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "481",
"display": "Acetylcystein-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Acetylcystein-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'acétylcystéine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "482",
"display": "Penicillamin-Allergie (Penicillin-Metabolit)",
"designation": [ {
"value": "Penicillamin-Allergie (Penicillin-Metabolit)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la pénicillamine (métabolite de la pénicilline)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "483",
"display": "Antihistaminika-Allergie (Piperidyliden-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antihistaminika-Allergie (Piperidyliden-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antiépileptiques (type pipéridyliques)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "484",
"display": "Pneumokokken-Impfstoff-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Pneumokokken-Impfstoff-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au vaccin antipneumococcique",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "485",
"display": "Diphtherietoxoid-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Diphtherietoxoid-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'anatoxine diphtérique",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "486",
"display": "Tetanus-Impfstoff-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Tetanus-Impfstoff-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au vaccin antitétanique",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "487",
"display": "Hühnereiweiss-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Hühnereiweiss-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'albumine des œufs de poule",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "488",
"display": "Protamin-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Protamin-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la protamine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "489",
"display": "Paraaminocarbonsäure-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Paraaminocarbonsäure-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'acide para-aminocarbonique",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "490",
"display": "Aminopenicillin-/Aminocephalosporin-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Aminopenicillin-/Aminocephalosporin-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux aminopénicillines (type ampicilline)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "491",
"display": "Calcium-Antagonisten-Allergie (Verapamil-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Calcium-Antagonisten-Allergie (Verapamil-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antagonistes calciques (type vérapamil)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "492",
"display": "Calcium-Antagonisten-Allergie (Diltiazem-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Calcium-Antagonisten-Allergie (Diltiazem-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antagonistes calciques (type diltiazem)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "493",
"display": "Dextran-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Dextran-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au dextran",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "494",
"display": "Tranquillantien-Allergie (Meprobamat-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Tranquillantien-Allergie (Meprobamat-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux tranquillisants (type méprobamate)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "495",
"display": "Xanthin-Allergie (Theobromin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Xanthin-Allergie (Theobromin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux xanthines (type théobromine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "496",
"display": "Cumarin-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Cumarin-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la coumarine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "497",
"display": "Antituberkulotika-Allergie (Protionamid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antituberkulotika-Allergie (Protionamid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antituberculeux (type protionamide)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "498",
"display": "Diuretika-Allergie (Hydrochlorothiazid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Diuretika-Allergie (Hydrochlorothiazid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux diurétiques (type hydrochlorothiazide)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "499",
"display": "Antibiotika-Allergie (Tetracyclin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antibiotika-Allergie (Tetracyclin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antibiotiques (type tétracycline)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "500",
"display": "Antidiabetika-Allergie (Glibenclamid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antidiabetika-Allergie (Glibenclamid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antidiabétiques (type glibenclamide)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "501",
"display": "Diuretika-Allergie (Sulfonamid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Diuretika-Allergie (Sulfonamid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux diurétiques (type sulfonamides)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "502",
"display": "Antiinfektiva-Allergie (Sulfonamid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antiinfektiva-Allergie (Sulfonamid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux anti-infectieux (type sulfonamides)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "503",
"display": "Analgetika-Allergie (Salicylat-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Analgetika-Allergie (Salicylat-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux analgésiques (type salicylés)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "504",
"display": "Antihypertonika-Allergie (Reserpin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antihypertonika-Allergie (Reserpin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antihypertenseurs (type réserpine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "505",
"display": "Analgetika-Allergie (Pyrazolon-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Analgetika-Allergie (Pyrazolon-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux analgésiques (type pyrazolone)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "506",
"display": "Antituberkulotika-Allergie (Pyrazincarboxamid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antituberkulotika-Allergie (Pyrazincarboxamid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antituberculeux (type pyrazincarboxamide)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "507",
"display": "Sulfonamid-Allergie (Probenecid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Sulfonamid-Allergie (Probenecid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux sulfonamides (type probénécide)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "508",
"display": "Zytostatika-Allergie (Etoposid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Zytostatika-Allergie (Etoposid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux cytostatiques (type étoposide)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "509",
"display": "Neuroleptika-Allergie (Phenothiazin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Neuroleptika-Allergie (Phenothiazin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux neuroleptiques (type phénothiazine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "510",
"display": "Analgetika-Allergie (Paracetamol-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Analgetika-Allergie (Paracetamol-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux analgésiques (type paracétamol)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "511",
"display": "Spasmolytika-Allergie (Papaverin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Spasmolytika-Allergie (Papaverin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux spasmolytiques (type papavérine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "512",
"display": "Zytostatika-Allergie (Taxan-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Zytostatika-Allergie (Taxan-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux cytostatiques (type taxanes)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "513",
"display": "Analgetika-Allergie (Oxicam-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Analgetika-Allergie (Oxicam-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux analgésiques (type oxicam)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "514",
"display": "Antiinfektiva-Allergie (Nitroimidazol-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antiinfektiva-Allergie (Nitroimidazol-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux anti-infectieux (type nitroimidazoles)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "515",
"display": "Antiinfektiva-Allergie (Nitrofuran-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antiinfektiva-Allergie (Nitrofuran-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux anti-infectieux (type nitrofurane)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "516",
"display": "Nicotinsäure-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Nicotinsäure-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'acide nicotinique",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "517",
"display": "Opioid-Allergie (Piperidin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Opioid-Allergie (Piperidin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux opioïdes (type pipéridine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "518",
"display": "Monobactam-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Monobactam-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux monobactams",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "519",
"display": "Psychostimulanzien-Allergie (Methylphenidat-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Psychostimulanzien-Allergie (Methylphenidat-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux psychostimulants (type méthylphénidate)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "520",
"display": "Alpha-2-Adrenozeptor-Agonisten-Allergie (Methyldopa-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Alpha-2-Adrenozeptor-Agonisten-Allergie (Methyldopa-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux agonistes des récepteurs alpha-2 adrénergiques (type méthyldopa)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "521",
"display": "Antibiotika-Allergie (Erythromycin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antibiotika-Allergie (Erythromycin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antibiotiques (type érythromycine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "522",
"display": "Antibiotika-Allergie (Clindamycin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antibiotika-Allergie (Clindamycin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antibiotiques (type clindamycine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "523",
"display": "Antituberkulotika-Allergie (Isoniazid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antituberkulotika-Allergie (Isoniazid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antituberculeux (type isoniazide)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "524",
"display": "Hydroxyethylstärke-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Hydroxyethylstärke-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux hydroxyéthyl-amidons",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "525",
"display": "Vasodilatatoren-Allergie (Hydralazin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Vasodilatatoren-Allergie (Hydralazin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux vasodilatateurs (type hydralazine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "526",
"display": "Antiepileptika-Allergie (Phenytoin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antiepileptika-Allergie (Phenytoin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antiépileptiques (type phénytoïne)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "527",
"display": "Heparin-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Heparin-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'héparine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "528",
"display": "Gold-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Gold-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'or",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "529",
"display": "Antibiotika-Allergie (Vancomycin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antibiotika-Allergie (Vancomycin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antibiotiques (type vancomycine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "530",
"display": "Glucocorticoid-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Glucocorticoid-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux glucocorticoïdes",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "531",
"display": "Antidepressiva-Allergie (Fluoxetin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antidepressiva-Allergie (Fluoxetin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antidépresseurs (type fluoxétine )",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "532",
"display": "Antihistaminika-Allergie (Tripelennamin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antihistaminika-Allergie (Tripelennamin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antihistaminiques (type tripélennamine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "533",
"display": "Antihistaminika-Allergie (Diphenhydramin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antihistaminika-Allergie (Diphenhydramin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antihistaminiques (type diphénhydramine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "534",
"display": "Antidepressiva-Allergie (Doxepin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antidepressiva-Allergie (Doxepin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antidépresseurs (type doxépine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "535",
"display": "Antidepressiva-Allergie (Amitriptylin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antidepressiva-Allergie (Amitriptylin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antidépresseurs (type amitriptyline)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "536",
"display": "Antidepressiva-Allergie (Dibenzepin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antidepressiva-Allergie (Dibenzepin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antidépresseurs (type dibenzépine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "537",
"display": "Antidepressiva-Allergie (Maprotilin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antidepressiva-Allergie (Maprotilin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antidépresseurs (type maprotiline)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "538",
"display": "Antidepressiva-Allergie (Imipramin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antidepressiva-Allergie (Imipramin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antidépresseurs (type imipramine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "539",
"display": "Trimethoprim-Allergie (Diaminopyrimidin-Determinante)",
"designation": [ {
"value": "Trimethoprim-Allergie (Diaminopyrimidin-Determinante)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au triméthoprime (famille des diaminopyrimidines)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "540",
"display": "Komplexbildner-Allergie (Deferoxamin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Komplexbildner-Allergie (Deferoxamin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux chélateurs (type déféroxamine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "541",
"display": "Muskelrelaxantien-Allergie (Dantrolen-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Muskelrelaxantien-Allergie (Dantrolen-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux myorelaxants (type dantrolène)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "542",
"display": "Opioid-Allergie (Phenanthren-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Opioid-Allergie (Phenanthren-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux opioïdes (type phénanthrène)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "543",
"display": "Immunsuppressiva-Allergie (Ciclosporin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Immunsuppressiva-Allergie (Ciclosporin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux immunosuppresseurs (type ciclosporine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "544",
"display": "Chlorethan-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Chlorethan-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au chloroéthane",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "545",
"display": "Antibiotika-Allergie (Chloramphenicol-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antibiotika-Allergie (Chloramphenicol-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antibiotiques (type chloramphénicol)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "546",
"display": "Protozoenmittel-Allergie (Chinin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Protozoenmittel-Allergie (Chinin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux médicaments antiprotozoaires (type quinine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "547",
"display": "Cephalosporin-/Cephamycin-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Cephalosporin-/Cephamycin-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux céphalosporines/céphamycines",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "548",
"display": "Antiepileptika-Allergie (Carbamazepin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antiepileptika-Allergie (Carbamazepin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antiépileptiques (type carbamazépine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "549",
"display": "Carboanhydratasehemmer-Allergie (Sulfonamid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Carboanhydratasehemmer-Allergie (Sulfonamid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux inhibiteurs de l'anhydrase carbonique (type sulfonamide)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "550",
"display": "Carbapenem-/Penem-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Carbapenem-/Penem-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux carbapénems/pénems",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "551",
"display": "Calcium-Antagonisten-Allergie (Nifedipin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Calcium-Antagonisten-Allergie (Nifedipin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux inhibiteurs calciques (type nifédipine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "552",
"display": "Calcitonin-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Calcitonin-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la calcitonine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "553",
"display": "Neuroleptika-Allergie (Melperon-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Neuroleptika-Allergie (Melperon-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux neuroleptiques (type melpérone)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "554",
"display": "Bisphosphonat-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Bisphosphonat-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux bisphosphonates",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "555",
"display": "Betablocker-Allergie (Propranolol-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Betablocker-Allergie (Propranolol-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux bêtabloquants (type propranolol)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "556",
"display": "Benzodiazepin-Allergie (Diazepin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Benzodiazepin-Allergie (Diazepin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux benzodiazépines (type diazépine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "557",
"display": "Opioid-Allergie (Pentazocin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Opioid-Allergie (Pentazocin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux opioïdes (type pentazocine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "558",
"display": "Benzbromaron-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Benzbromaron-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la benzbromarone",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "559",
"display": "Barbiturat-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Barbiturat-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux barbituriques",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "560",
"display": "Analgetika-Allergie (Arylessigsäure-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Analgetika-Allergie (Arylessigsäure-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux analgésiques (type acide arylacétique)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "561",
"display": "Asparaginase-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Asparaginase-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'asparaginase",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "562",
"display": "Analgetika-Allergie (Anthranilsäure-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Analgetika-Allergie (Anthranilsäure-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux analgésiques (type acide anthranilique)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "563",
"display": "Zytostatika-Allergie (Anthracyclin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Zytostatika-Allergie (Anthracyclin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux cytostatiques (type anthracyclines)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "564",
"display": "Antibiotika-Allergie (Streptomycin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antibiotika-Allergie (Streptomycin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antibiotiques (type streptomycine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "565",
"display": "Lokalanästhetika-Allergie (Lidocain-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Lokalanästhetika-Allergie (Lidocain-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux anesthésiques locaux (type lidocaïne)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "566",
"display": "Xanthinoxidasehemmer-Allergie (Allopurinol-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Xanthinoxidasehemmer-Allergie (Allopurinol-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux inhibiteurs de la xanthine oxydase (type allopurinol)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "567",
"display": "Antihistaminika-Allergie (Pheniramin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antihistaminika-Allergie (Pheniramin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antihistaminiques (type phéniramine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "568",
"display": "Hypnotika-Allergie (Aldehyd-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Hypnotika-Allergie (Aldehyd-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux hypnotiques (type aldéhyde, p.ex.hydrate de chloral)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "569",
"display": "ACE-Hemmer-Allergie (Enalapril-Typ)",
"designation": [ {
"value": "ACE-Hemmer-Allergie (Enalapril-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux inhibiteurs de l'ECA (type énalapril)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "570",
"display": "Malaria-Therapeutika-Allergie (Chloroquin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Malaria-Therapeutika-Allergie (Chloroquin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux médicaments antipaludéens (type chloroquine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "571",
"display": "Penicillin-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Penicillin-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux pénicillines",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "606",
"display": "Eisenkomplex-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Eisenkomplex-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux complexes ferriques",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "607",
"display": "Bariumsulfat-Allergie (Röntgenkontrastmittel)",
"designation": [ {
"value": "Bariumsulfat-Allergie (Röntgenkontrastmittel)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au sulfate de barium (produit de contraste)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "608",
"display": "Zytostatika-Allergie (Ingenol mebutat-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Zytostatika-Allergie (Ingenol mebutat-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux cytostatiques (type mébutate d'ingénol)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "609",
"display": "Vasodilatatoren-Allergie (Molsidomin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Vasodilatatoren-Allergie (Molsidomin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux vasodilatateurs (type molsidomine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "610",
"display": "Antineoplastika-Allergie (Vemurafenib-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antineoplastika-Allergie (Vemurafenib-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antinéoplasiques (type vémurafénib)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "611",
"display": "Methacrylate-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Methacrylate-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au méthacrylate",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "616",
"display": "Antidepressiva-Allergie (Milnacipran-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antidepressiva-Allergie (Milnacipran-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antidépresseurs (type milnacipran)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "617",
"display": "Aminopropanol-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Aminopropanol-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'aminopropanol",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "618",
"display": "Antidiabetika-Allergie (Liraglutid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antidiabetika-Allergie (Liraglutid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antidiabétiques (type liraglutide)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "619",
"display": "Hamstereiweiss-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Hamstereiweiss-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux protéines de hamster",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "620",
"display": "Ethylhexylglycerol-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Ethylhexylglycerol-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'éthylhexyl glycérine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "621",
"display": "Banane-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Banane-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la banane",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "622",
"display": "Dopaminrezeptor-Agonisten-Allergie (Apomorphin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Dopaminrezeptor-Agonisten-Allergie (Apomorphin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux agonistes dopaminergiques (type apomorphine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "623",
"display": "Antineoplastika-Allergie (Talimogen laherparepvec-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antineoplastika-Allergie (Talimogen laherparepvec-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antinéoplasiques (type talimogène laherparépvec)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "624",
"display": "Antineoplastika-Allergie (Carfilzomib-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antineoplastika-Allergie (Carfilzomib-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antinéoplasiques (type carfilzomib)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "625",
"display": "Antihypertonika-Allergie (Macitentan-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antihypertonika-Allergie (Macitentan-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antihypertenseurs (type macitentan)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "626",
"display": "Idebenon-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Idebenon-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'idébénone",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "627",
"display": "Alirocumab-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Alirocumab-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'alirocumab",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "628",
"display": "Antineoplastika-Allergie (Trametinib-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antineoplastika-Allergie (Trametinib-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antinéoplasiques (type tramétinib)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "629",
"display": "Pelargonsäure-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Pelargonsäure-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'acide pélargonique",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "630",
"display": "Zytostatika-Allergie (Nivolumab-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Zytostatika-Allergie (Nivolumab-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux cytostatiques (type nivolumab)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "631",
"display": "Antipsoriatika-Allergie (Secukinumab-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antipsoriatika-Allergie (Secukinumab-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antipsoriasiques (type sécukinumab)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "632",
"display": "Safinamid-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Safinamid-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au safinamide",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "633",
"display": "Apfel-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Apfel-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux pommes",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "634",
"display": "Maisstärke-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Maisstärke-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la fécule de maïs",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "635",
"display": "Antineoplastika-Allergie (Idelalisib-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antineoplastika-Allergie (Idelalisib-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antinéoplasiques (typ idélalisib)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "636",
"display": "Denosumab-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Denosumab-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au dénosumab",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "637",
"display": "Avocado-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Avocado-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'avocat",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "638",
"display": "Arganöl-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Arganöl-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'huile d'argan",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "639",
"display": "Virustatika-Allergie (Simeprevir-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Virustatika-Allergie (Simeprevir-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antiviraux (type siméprévir)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "640",
"display": "Antituberkulotika-Allergie (Delamanid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antituberkulotika-Allergie (Delamanid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antituberculeux (type délamanid)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "641",
"display": "Elosulfase alfa-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Elosulfase alfa-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'élosulfase alfa",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "642",
"display": "Beta-Sympathomimetika-Allergie (Mirabegron-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Beta-Sympathomimetika-Allergie (Mirabegron-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux bêta-sympathomimétiques (typ mirabégron)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "643",
"display": "Alkylglucosid-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Alkylglucosid-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux alkyl glucosides",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "644",
"display": "Antibiotika-Allergie (Mupirocin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antibiotika-Allergie (Mupirocin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antibiotiques (type mupirocine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "645",
"display": "Chlordinitrobenzen-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Chlordinitrobenzen-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au dinitrochlorobenzène",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "646",
"display": "Aminoethanol-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Aminoethanol-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'aminoéthanol",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "647",
"display": "Antidiabetika-Allergie (Canagliflozin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antidiabetika-Allergie (Canagliflozin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antidiabétiques (type canagliflozine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "648",
"display": "Lomitapid-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Lomitapid-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au lomitapide.",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "649",
"display": "Antineoplastika-Allergie (Vismodegib-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antineoplastika-Allergie (Vismodegib-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antinéoplasiques (type vismodégib)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "650",
"display": "Antibiotika-Allergie (Fidaxomicin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antibiotika-Allergie (Fidaxomicin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antibiotiques (type fidaxomicine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "651",
"display": "Acetylcholinesterasehemmer-Allergie (Donepezil-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Acetylcholinesterasehemmer-Allergie (Donepezil-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux anticholinestérasique (type donézépil)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "652",
"display": "Antidiabetika-Allergie (Alogliptin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antidiabetika-Allergie (Alogliptin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antidiabétiques (type alogliptine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "653",
"display": "Polyallergie",
"designation": [ {
"value": "Polyallergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Polyallergie",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "654",
"display": "Vasodilatatoren-Allergie (Naftidrofuryl-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Vasodilatatoren-Allergie (Naftidrofuryl-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux vasodilatateurs (type naftidrofuryl)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "655",
"display": "Phosphodiesterasehemmer-Allergie (Roflumilast-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Phosphodiesterasehemmer-Allergie (Roflumilast-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux inhibiteurs de la phosphodiestérase (type roflumilast)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "656",
"display": "Komplexbildner-Allergie (Disulfanylpropansulfonsäure-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Komplexbildner-Allergie (Disulfanylpropansulfonsäure-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux chélateurs (type DMPS)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "657",
"display": "Antineoplastika-Allergie (Tasonermin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antineoplastika-Allergie (Tasonermin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antinéoplasiques (typ tasonermine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "658",
"display": "Antimykotika-Allergie (Amorolfin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antimykotika-Allergie (Amorolfin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antifongiques (type amorolfine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "659",
"display": "Antiepileptika-Allergie (Felbamat-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antiepileptika-Allergie (Felbamat-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antiépileptiques (type felbamate)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "660",
"display": "Parasympatholytika-Allergie (Glycopyrronium-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Parasympatholytika-Allergie (Glycopyrronium-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux parasympatholytiques (type glycopyrronium)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "661",
"display": "Alpha-Sympathomimetika-Allergie (Phenylephrin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Alpha-Sympathomimetika-Allergie (Phenylephrin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux sympathomimétiques des récepteurs alpha adrénergiques (type phényléphrine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "662",
"display": "Antiinfektiva-Allergie (Bibrocathol-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antiinfektiva-Allergie (Bibrocathol-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux anti-infectieux (type bibrocathol)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "663",
"display": "Antibiotika-Allergie (Fosfomycin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antibiotika-Allergie (Fosfomycin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antibiotiques (type fosfomycine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "664",
"display": "Anticholinergika-Allergie (Bornaprin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Anticholinergika-Allergie (Bornaprin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux anticholinergiques (type bornaprine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "665",
"display": "Antiphlogistika-Allergie (Oxaceprol-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antiphlogistika-Allergie (Oxaceprol-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux anti-inflammatoires (type oxacéprol)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "666",
"display": "Neuroleptika-Allergie (Ziprasidon-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Neuroleptika-Allergie (Ziprasidon-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux neuroleptiques (type ziprasidone)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "667",
"display": "Anticholinergika-Allergie (Methanthelinium-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Anticholinergika-Allergie (Methanthelinium-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux anticholinergiques (type méthanthélinium)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "668",
"display": "Antituberkulotika-Allergie (Cycloserin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antituberkulotika-Allergie (Cycloserin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antituberculeux (type cyclosérine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "669",
"display": "Metaaminocarbonsäure-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Metaaminocarbonsäure-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'acide méta-aminocarbonique",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "670",
"display": "Pyrethroid-Allergie (Permethrin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Pyrethroid-Allergie (Permethrin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux pyréthrinoïdes (type perméthrine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "671",
"display": "Alpha-2-Adrenozeptor-Antagonisten-Allergie (Yohimbin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Alpha-2-Adrenozeptor-Antagonisten-Allergie (Yohimbin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux inhibiteurs des récepteurs adrénergiques alpha-2 (type yohimbine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "672",
"display": "Sesquiterpen-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Sesquiterpen-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux sesquiterpènes",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "673",
"display": "Komplexbildner-Allergie (Tiopronin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Komplexbildner-Allergie (Tiopronin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux chélateurs (type tiopronine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "674",
"display": "Steinfrucht-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Steinfrucht-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux fruits à noyaux",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "675",
"display": "Arsentrioxid-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Arsentrioxid-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au trioxyde d'arsenic",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "676",
"display": "Icaridin-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Icaridin-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'icaridine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "677",
"display": "Antineoplastika-Allergie (Bosutinib-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antineoplastika-Allergie (Bosutinib-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antinéoplasiques (type bosutinib)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "678",
"display": "Umweltallergie durch Inhalations- oder Injektionsallergene",
"designation": [ {
"value": "Umweltallergie durch Inhalations- oder Injektionsallergene",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie environnementale à des allergènes par inhalation ou par injection",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "679",
"display": "Schalenfrucht-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Schalenfrucht-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux fruits à coques",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "680",
"display": "Hausstaubmilben-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Hausstaubmilben-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux acariens",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "681",
"display": "Plerixafor-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Plerixafor-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au plérixafor",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "682",
"display": "Anthelminthika-Allergie (Praziquantel-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Anthelminthika-Allergie (Praziquantel-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux anthelminthiques (type praziquantel)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "683",
"display": "Pirfenidon-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Pirfenidon-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la pirfénidone",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "684",
"display": "Palifermin-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Palifermin-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la palifermine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "685",
"display": "Virustatika-Allergie (Oseltamivir-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Virustatika-Allergie (Oseltamivir-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antiviraux (type oseltamivir)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "686",
"display": "Psychostimulanzien-Allergie (Modafinil-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Psychostimulanzien-Allergie (Modafinil-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux psychostimulants (type modafinil)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "687",
"display": "Antineoplastika-Allergie (Mifamurtid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antineoplastika-Allergie (Mifamurtid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antinéoplasiques (type mifamurtide)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "688",
"display": "Mecasermin-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Mecasermin-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la mécasermine",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "689",
"display": "Antiinfektiva-Allergie (Maraviroc-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antiinfektiva-Allergie (Maraviroc-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux anti-infectieux (type maraviroc)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "690",
"display": "Komplexbildner-Allergie (Dexrazoxan-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Komplexbildner-Allergie (Dexrazoxan-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux chélateurs (type dexrazoxane)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "691",
"display": "Lanthancarbonat-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Lanthancarbonat-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au carbonate de lanthane",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "692",
"display": "Antiinfektiva-Allergie (Raltegravir-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antiinfektiva-Allergie (Raltegravir-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux anti-infectieux (type raltégravir)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "693",
"display": "Antibiotika-Allergie (Retapamulin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antibiotika-Allergie (Retapamulin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antibiotiques (type rétapamuline)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "694",
"display": "Vareniclin-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Vareniclin-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la varénicline",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "695",
"display": "Hypnotika-Allergie (Zaleplon-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Hypnotika-Allergie (Zaleplon-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux hypnotiques (type zaléplon)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "696",
"display": "Analgetika-Allergie (Ziconotid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Analgetika-Allergie (Ziconotid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux analgésiques (type ziconotide)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "697",
"display": "Thrombozytenaggregationshemmer-Allergie (Ticagrelor-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Thrombozytenaggregationshemmer-Allergie (Ticagrelor-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antiagrégants plaquettaires (type ticagrélor)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "698",
"display": "Antineoplastika-Allergie (Imiquimod-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antineoplastika-Allergie (Imiquimod-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antinéoplasiques (type imiquimod)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "699",
"display": "Romiplostim-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Romiplostim-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au romiplostim.",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "700",
"display": "Anionenaustauscherharz-Allergie (Colestilan-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Anionenaustauscherharz-Allergie (Colestilan-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux résines échangeuses d'anions (type colestilan).",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "701",
"display": "Zytostatika-Allergie (Ipilimumab-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Zytostatika-Allergie (Ipilimumab-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux cytostatiques (type ipilimumab).",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "702",
"display": "Antiepileptika-Allergie (Rufinamid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antiepileptika-Allergie (Rufinamid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antiépileptiques (type rufinamide).",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "703",
"display": "Hypophysenvorderlappenhormone-Allergie (Protirelin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Hypophysenvorderlappenhormone-Allergie (Protirelin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux hormones antéhypophysaires (type protiréline).",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "704",
"display": "Parathormon-Allergie (Teriparatid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Parathormon-Allergie (Teriparatid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la parathormone (type tériparatide).",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "705",
"display": "Thrombozytenaggregationshemmer-Allergie (Tirofiban-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Thrombozytenaggregationshemmer-Allergie (Tirofiban-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antiagrégants plaquettaires (type tirofiban).",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "706",
"display": "Komplexbildner-Allergie (Sugammadex-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Komplexbildner-Allergie (Sugammadex-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux chélateurs (type sugammadex).",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "707",
"display": "Antiepileptika-Allergie (Topiramat-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antiepileptika-Allergie (Topiramat-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antiépileptiques (type topiramate).",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "708",
"display": "Antiepileptika-Allergie (Vigabatrin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antiepileptika-Allergie (Vigabatrin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antiépileptiques (type vigabatrine).",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "709",
"display": "Virustatika-Allergie (Telaprevir-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Virustatika-Allergie (Telaprevir-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antiviraux (type télaprévir).",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "710",
"display": "Spasmolytika-Allergie (Solifenacin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Spasmolytika-Allergie (Solifenacin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux spasmolytiques (type solifénacine).",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "711",
"display": "Antineoplastika-Allergie (Lenalidomid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antineoplastika-Allergie (Lenalidomid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antinéoplasiques (type lénalidomide)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "712",
"display": "Antiepileptika-Allergie (Lacosamid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antiepileptika-Allergie (Lacosamid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antiépileptiques (type lacosamide).",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "713",
"display": "Neuroleptika-Allergie (Quetiapin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Neuroleptika-Allergie (Quetiapin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux neuroleptiques (type quétiapine).",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "714",
"display": "Bradykininrezeptor-Antagonisten-Allergie (Icatibant-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Bradykininrezeptor-Antagonisten-Allergie (Icatibant-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antagonistes des récepteurs de la bradykinine (type icatibant).",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "715",
"display": "Antineoplastika-Allergie (Hydroxycarbamid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antineoplastika-Allergie (Hydroxycarbamid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antinéoplasiques (type hydroxycarbamide)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "716",
"display": "Galsulfase-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Galsulfase-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à la galsulfase",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "717",
"display": "Antineoplastika-Allergie (Axitinib-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antineoplastika-Allergie (Axitinib-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antinéoplasiques (type axitinib)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "718",
"display": "Virustatika-Allergie (Foscarnet-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Virustatika-Allergie (Foscarnet-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antiviraux (type foscarnet)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "719",
"display": "Antineoplastika-Allergie (Exemestan-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antineoplastika-Allergie (Exemestan-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antinéoplasiques (type exémestane)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "720",
"display": "Fomepizol-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Fomepizol-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au fomépizole",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "721",
"display": "Gonadotropin-Allergie (Follitropin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Gonadotropin-Allergie (Follitropin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux gonadotropines (type follitropine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "722",
"display": "Muskarinrezeptor-Antagonisten-Allergie (Tolterodin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Muskarinrezeptor-Antagonisten-Allergie (Tolterodin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antagonistes des récepteurs muscariniques (type toltérodine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "723",
"display": "Xanthinoxidasehemmer-Allergie (Febuxostat-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Xanthinoxidasehemmer-Allergie (Febuxostat-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux inhibiteurs de la xanthine oxydase (type fébuxostat)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "724",
"display": "Antidiabetika-Allergie (Exenatid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antidiabetika-Allergie (Exenatid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antidiabétiques (type exénatide)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "725",
"display": "Virustatika-Allergie (Etravirin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Virustatika-Allergie (Etravirin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antiviraux (type étravirine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "726",
"display": "Zytostatika-Allergie (Eribulin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Zytostatika-Allergie (Eribulin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux cytostatiques (type éribuline)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "727",
"display": "Virustatika-Allergie (Entecavir-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Virustatika-Allergie (Entecavir-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antiviraux (type entécavir)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "728",
"display": "COMT-Hemmer-Allergie (Entacapon-Typ)",
"designation": [ {
"value": "COMT-Hemmer-Allergie (Entacapon-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux inhibiteurs de la COMT (type entacapone)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "729",
"display": "Antidiarrhoika-Allergie (Racecadotril-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antidiarrhoika-Allergie (Racecadotril-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antidiarrhéiques (type racécadotril)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "730",
"display": "Immunmodulatoren-Allergie (Belimumab-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Immunmodulatoren-Allergie (Belimumab-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux immunomodulateurs (type bélimumab)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "731",
"display": "Thrombozytenaggregationshemmer-Allergie (Eptifibatid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Thrombozytenaggregationshemmer-Allergie (Eptifibatid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antiagrégants plaquettaires (type eptifibatide)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "732",
"display": "Sympathomimetika-Allergie (Dobutamin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Sympathomimetika-Allergie (Dobutamin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux sympatomimétiques (type dobutamine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "733",
"display": "Analeptika-Allergie (Doxapram-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Analeptika-Allergie (Doxapram-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux analeptiques (type doxapram)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "734",
"display": "Komplexbildner-Allergie (Deferasirox-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Komplexbildner-Allergie (Deferasirox-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux chélateurs (type déférasirox)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "735",
"display": "Thrombininhibitor-Allergie (Dabigatran-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Thrombininhibitor-Allergie (Dabigatran-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux inhibiteurs de la thrombine (type dabigatran)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "736",
"display": "Calcimimetika-Allergie (Cinacalcet-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Calcimimetika-Allergie (Cinacalcet-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux agents antiparathyroïdiens (type cinacalcet)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "737",
"display": "Thrombozytenaggregationshemmer-Allergie (Cilostazol-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Thrombozytenaggregationshemmer-Allergie (Cilostazol-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux angiagrégants plaquettaires (type cilostazol)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "738",
"display": "Vasodilatatoren-Allergie (Buflomedil-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Vasodilatatoren-Allergie (Buflomedil-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux vasodilatateurs (type buflomédil)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "739",
"display": "Antihypertonika-Allergie (Bosentan-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antihypertonika-Allergie (Bosentan-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antihypertenseurs (type bosentan)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "740",
"display": "Laxanzien-Allergie (Diphenol-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Laxanzien-Allergie (Diphenol-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux laxatifs (type diphénol)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "741",
"display": "Antineoplastika-Allergie (Abatacept-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antineoplastika-Allergie (Abatacept-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antinéoplasiques (type abatacept)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "742",
"display": "Melatoninrezeptor-Agonisten-Allergie (Agomelatin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Melatoninrezeptor-Agonisten-Allergie (Agomelatin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux agonistes des récepteurs de la mélatonine (type agomélatine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "743",
"display": "Secocalciferol-Allergie (Alfacalcidol-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Secocalciferol-Allergie (Alfacalcidol-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie au sécocalciférol (type alfacalcidol)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "744",
"display": "Azelainsäure-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Azelainsäure-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie à l'acide azélaïque",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "745",
"display": "Virustatika-Allergie (Adefovir-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Virustatika-Allergie (Adefovir-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antiviraux (type adéfovir)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "746",
"display": "Thrombininhibitor-Allergie (Argatroban-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Thrombininhibitor-Allergie (Argatroban-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux inhibiteurs de la thrombine (type argatroban)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "747",
"display": "Neuroleptika-Allergie (Aripiprazol-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Neuroleptika-Allergie (Aripiprazol-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux neuroleptiques (type aripiprazole)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "748",
"display": "Antifibrinolytika-Allergie (Aprotinin-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antifibrinolytika-Allergie (Aprotinin-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antifibrinolytiques (type aprotinine)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "749",
"display": "Antiemetika-Allergie (Aprepitant-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antiemetika-Allergie (Aprepitant-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antiémétiques (type aprépitant)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "750",
"display": "Antihypertonika-Allergie (Aliskiren-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antihypertonika-Allergie (Aliskiren-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antihypertenseurs (type aliskirène)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "751",
"display": "Virustatika-Allergie (Boceprevir-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Virustatika-Allergie (Boceprevir-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antiviraux (type bocéprévir)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "752",
"display": "Thrombozytenbildungshemmer-Allergie (Anagrelid-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Thrombozytenbildungshemmer-Allergie (Anagrelid-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux inhibiteurs de la formation des plaquettes (type anagrélide)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "753",
"display": "Antipsoriatika-Allergie (Adalimumab-Typ)",
"designation": [ {
"value": "Antipsoriatika-Allergie (Adalimumab-Typ)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux antipsoriasiques (type adalimumab)",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "754",
"display": "Fumarsäureester-Allergie",
"designation": [ {
"value": "Fumarsäureester-Allergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux esters de l'acide fumarique",
"language": "fr-CH"
} ]
}, {
"code": "755",
"display": "Lebensmittelallergie",
"designation": [ {
"value": "Lebensmittelallergie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Allergie aux produits alimentaires",
"language": "fr-CH"
} ]
} ],
"caseSensitive": true,
"version": "2.0.0",
"contact": [ {
"name": "Hotline",
"telecom": [ {
"value": "hotline@hcisolutions.ch",
"system": "email"
} ]
} ]
}