{
"description": "The list of ATC J06B – Immune sera codes Swissmedic has given an authorization number.",
"compose": {
"include": [ {
"system": "http://fhir.ch/ig/ch-vacd/CodeSystem/ch-vacd-swissmedic-immunesera-cs",
"concept": [ {
"code": "65745-01",
"display": "Antivipmyn",
"designation": [ {
"value": "Antivipmyn",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "ativipmyn",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "ativipmyn",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "aivipmyn",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Antivipmyn",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "65746-01",
"display": "Antivipmyn TRI",
"designation": [ {
"value": "Antivipmyn TRI",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "ativipmyn TRI",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "ativipmyn TRI",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "antivipmyn TRI",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Antivipmyn TRI",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "65747-01",
"display": "Banded Krait Antivenin",
"designation": [ {
"value": "Antivenin gegen Gelbgebänderter Krait",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "antivenin contre Bongare rayé",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "antidoto contro bungaro",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "antiva cunter crac da storta melna",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Banded Krait Antivenin",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "65748-01",
"display": "Black Snake Antivenom",
"designation": [ {
"value": "Antivenin gegen Schwarzotter",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "antivenin contre serpent noir",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "antidoto contro vipera nera",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "antiva cunter ludra naira",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Black Snake Antivenom",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "65749-01",
"display": "Brown Snake Antivenom",
"designation": [ {
"value": "Antivenin gegen Braunschlangen",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "antivenin contre serpent brun",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "antidoto contro serpente marrone",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "antiva cunter serps brins",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Brown Snake Antivenom",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "65750-01",
"display": "Cobra Antivenin",
"designation": [ {
"value": "Antivenin gegen Kobra",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "antivenin contre cobra",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "antidoto contro cobra",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "Cobra Antivenin",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Cobra Antivenin",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "65751-01",
"display": "CroFab",
"designation": [ {
"value": "CroFab",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "CroFab",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "CroFab",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "CroFab",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "CroFab",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "65752-01",
"display": "Death Adder Antivenom",
"designation": [ {
"value": "Antivenin gegen Todesotter",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "antivenin contre vipère morte",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "antidoto contro vipera della morte",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "antiva cunter mortalitad",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Death Adder Antivenom",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "65753-01",
"display": "Green Pit Viper Antivenin",
"designation": [ {
"value": "Antivenin gegen Grüne Bambusotter",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "antivenin contre vipère verte",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "antidoto contro vipera verde",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "antiva cunter lottaria verda",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Green Pit Viper Antivenin",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "65754-01",
"display": "King Cobra Antivenin",
"designation": [ {
"value": "Antivenin gegen Königskobra\tKing Cobra",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "antivenin contre cobra royal",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "antidoto contro cobra reale",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "antivin cunter cobra roiala",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "King Cobra Antivenin",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "65755-01",
"display": "Malayan Pit Viper Antivenin",
"designation": [ {
"value": "Antivenin gegen Malaiische Mokassinotter",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "antivenin contre vipère malaise",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "antidoto contro vipera malese",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "antiva cunter mocca",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Malayan Pit Viper Antivenin",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "65756-01",
"display": "Polyvalent Snake Antivenom",
"designation": [ {
"value": "Polyvalentes Antivenin gegen Schlangen",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "antivenin polyvalent contre les serpents",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "antidoto polivalente contro serpenti",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "antiva polivalenta cunter serps",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Polyvalent Snake Antivenom",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "65757-01",
"display": "Red Back Spider Antivenom",
"designation": [ {
"value": "Antivenin gegen Rotrückenspinne",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "antivenin contre araignée dos rouge",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "antidoto contro ragno dal dorso rosso",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "antiva cunter filien dal dies",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Red Back Spider Antivenom",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "65758-01",
"display": "Russell's Viper Antivenin",
"designation": [ {
"value": "Antivenin gegen Kettenviper",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "antivenin contre vipère de Russell",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "antidoto contro vipera di Russell",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "antiva cunter la vipra da Russell",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Russell's Viper Antivenin",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "65759-01",
"display": "SAIMR Boomslang Antivenom",
"designation": [ {
"value": "Antivenin gegen Boomslang SAIMR",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "antivenin contre boomslang SAIMR",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "antidoto contro boomslang SAIMR",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "antiva cunter la lunghezza da SAIMR",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "SAIMR Boomslang Antivenom",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "65760-01",
"display": "SAIMR Echis Antivenom",
"designation": [ {
"value": "Antivenin gegen Echis SAIMR",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "antivenin contre échis SAIMR",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "antidoto contro Echis SAIMR",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "antiva cunter ecologia da SAIMR",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "SAIMR Echis Antivenom",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "65761-01",
"display": "SAIMR Polyvalent Snake Antivenom",
"designation": [ {
"value": "Polyvalentes Snake Antivenom SAIMR",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "antivenin polyvalent SAIMR",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "antidoto polivalente SAIMR",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "polivalent serpetta antivenom SAIMR",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "SAIMR Polyvalent Snake Antivenom",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "65763-01",
"display": "Snake Antivenin I.P.",
"designation": [ {
"value": "Indisches Polyvalentes Antivenin",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "antivenin polyvalent indien",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "antidoto polivalente indiano",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "antiva polivalenta indica",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Snake Antivenin I.P.",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "65764-01",
"display": "Snake Venom Anti Serum polyvalent",
"designation": [ {
"value": "Polyvalentes Antivenin-Immunserum",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "polyvalent\tsérum anti-venin",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "polyvalent\tsiero antivenin",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "polivalente immunser polivalent d'antivins",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Snake Venom Anti Serum polyvalent",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "65766-01",
"display": "Taipan Antivenom",
"designation": [ {
"value": "Antivenin gegen Taipan",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "antivenin contre taipan",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "antidoto contro taipan",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "antivina cunter Taipa",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Taipan Antivenom",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "65767-01",
"display": "Tiger Snake, Antivenom",
"designation": [ {
"value": "Antivenin gegen Tigerotter",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "antivenin contre serpent tigre",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "antidoto contro serpente tigre",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "antiva cunter la ludra tigra",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Tiger Snake, Antivenom",
"language": "en-US"
} ]
} ]
} ]
},
"_filename": "ValueSet-ch-vacd-swissmedic-immunesera-vs.json",
"package_name": "ch.fhir.ig.ch-term",
"date": "2025-12-15T10:36:18+00:00",
"publisher": "HL7 Switzerland",
"jurisdiction": [ {
"coding": [ {
"code": "CH",
"system": "urn:iso:std:iso:3166"
} ]
} ],
"name": "SwissImmunsera",
"copyright": "CC0-1.0",
"type": null,
"experimental": "false",
"resourceType": "ValueSet",
"title": "CH VACD Swissmedic Authorized Immunsera Codes",
"package_version": "3.3.0",
"status": "active",
"id": "5046d229-66d2-4844-99c4-5dc5759b5754",
"kind": null,
"url": "http://fhir.ch/ig/ch-vacd/ValueSet/ch-vacd-swissmedic-immunesera-vs",
"version": "3.3.0",
"contact": [ {
"name": "HL7 Switzerland",
"telecom": [ {
"value": "https://www.hl7.ch/",
"system": "url"
} ]
}, {
"name": "HL7 Switzerland",
"telecom": [ {
"use": "work",
"value": "https://www.hl7.ch/",
"system": "url"
} ]
} ]
}