{
"description": "Bachadon bo'yni saratoni xavf omillari va anamnezini davlat skrining dasturi doirasida yig'ish uchun mo'ljallangan so'rovnoma.",
"_filename": "Questionnaire-CervicalCancerScreeningQuestionnaire.json",
"package_name": "uz.dhp.integrations",
"subjectType": [ "Patient" ],
"date": "2026-09-16T07:19:02+00:00",
"meta": {
"profile": [ "https://dhp.uz/fhir/core/StructureDefinition/uz-core-questionnaire|0.9.0" ]
},
"publisher": "Uzinfocom LLC",
"jurisdiction": [ {
"coding": [ {
"code": "UZ",
"system": "urn:iso:std:iso:3166",
"display": "Uzbekistan"
} ]
} ],
"name": "CervicalCancerScreeningQuestionnaire",
"item": [ {
"text": "Hayz tsikli",
"type": "coding",
"_text": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Менструальный цикл"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Menstrual cycle"
} ]
} ]
},
"linkId": "menstrual-cycle",
"repeats": false,
"required": true,
"answerOption": [ {
"valueCoding": {
"code": "302757007",
"system": "http://snomed.info/sct",
"display": "Regular periods",
"_display": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "uz"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Muntazam"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Регулярный"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Regular"
} ]
} ]
}
}
}, {
"valueCoding": {
"code": "80182007",
"system": "http://snomed.info/sct",
"display": "Irregular periods",
"_display": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "uz"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Muntazamsiz"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Нерегулярный"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Irregular"
} ]
} ]
}
}
} ]
}, {
"text": "Oxirgi hayz sanasi",
"type": "date",
"_text": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Дата последней менструации"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Date of last menstruation"
} ]
} ]
},
"linkId": "last-menstruation-date",
"repeats": false,
"required": true
}, {
"item": [ {
"text": "Klimaks boshlanish yoshi",
"type": "integer",
"_text": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Возраст начала менопаузы (лет)"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Age at menopause (years)"
} ]
} ]
},
"linkId": "menopause-age",
"prefix": "3.1",
"repeats": false,
"required": false,
"enableWhen": [ {
"operator": "=",
"question": "menopause",
"answerCoding": {
"code": "Y",
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532"
}
} ]
} ],
"text": "Menopauza boshlanganmi?",
"type": "coding",
"_text": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Началась ли менопауза?"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Has menopause started?"
} ]
} ]
},
"linkId": "menopause",
"repeats": false,
"required": true,
"answerOption": [ {
"valueCoding": {
"code": "Y",
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"display": "Yes",
"_display": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Да"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Yes"
} ]
} ]
}
}
}, {
"valueCoding": {
"code": "N",
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"display": "No",
"_display": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Нет"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "No"
} ]
} ]
}
}
} ]
}, {
"item": [ {
"text": "Jinsiy hayot boshlanish yoshi",
"type": "integer",
"_text": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Возраст начала половой жизни (лет)"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Age at first sexual intercourse"
} ]
} ]
},
"linkId": "sexual-life-age",
"repeats": false,
"required": false,
"enableWhen": [ {
"operator": "=",
"question": "sexual-life",
"answerCoding": {
"code": "Y",
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532"
}
} ]
} ],
"text": "Jinsiy hayot boshlanganmi?",
"type": "coding",
"_text": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Началась ли половая жизнь?"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Has sexual activity started?"
} ]
} ]
},
"linkId": "sexual-life",
"repeats": false,
"required": true,
"answerOption": [ {
"valueCoding": {
"code": "Y",
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"display": "Yes",
"_display": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Да"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Yes"
} ]
} ]
}
}
}, {
"valueCoding": {
"code": "N",
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"display": "No",
"_display": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Нет"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "No"
} ]
} ]
}
}
} ]
}, {
"item": [ {
"text": "Homiladorliklar soni",
"type": "integer",
"_text": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Количество беременностей"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Number of pregnancies"
} ]
} ]
},
"linkId": "pregnancies-count",
"repeats": false,
"required": false,
"enableWhen": [ {
"operator": "=",
"question": "pregnancies",
"answerCoding": {
"code": "Y",
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532"
}
} ]
} ],
"text": "Homiladorliklar bo'lganmi?",
"type": "coding",
"_text": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Были ли беременности?"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Previous pregnancies"
} ]
} ]
},
"linkId": "pregnancies",
"repeats": false,
"required": true,
"answerOption": [ {
"valueCoding": {
"code": "Y",
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"display": "Yes",
"_display": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Да"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Yes"
} ]
} ]
}
}
}, {
"valueCoding": {
"code": "N",
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"display": "No",
"_display": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Нет"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "No"
} ]
} ]
}
}
} ]
}, {
"item": [ {
"text": "Tug'ruq soni",
"type": "integer",
"_text": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Количество родов"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Number of deliveries"
} ]
} ]
},
"linkId": "deliveries-count",
"repeats": false,
"required": false,
"enableWhen": [ {
"operator": "=",
"question": "deliveries",
"answerCoding": {
"code": "Y",
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532"
}
} ]
} ],
"text": "Tug'ruqlar bo'lganmi?",
"type": "coding",
"_text": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Были ли роды?"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Previous deliveries"
} ]
} ]
},
"linkId": "deliveries",
"repeats": false,
"required": true,
"answerOption": [ {
"valueCoding": {
"code": "Y",
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"display": "Yes",
"_display": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Да"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Yes"
} ]
} ]
}
}
}, {
"valueCoding": {
"code": "N",
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"display": "No",
"_display": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Нет"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "No"
} ]
} ]
}
}
} ]
}, {
"item": [ {
"text": "Tibbiy abortlar soni",
"type": "integer",
"_text": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Количество медицинских абортов"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Number of medical abortions"
} ]
} ]
},
"linkId": "abortions-count",
"repeats": false,
"required": false,
"enableWhen": [ {
"operator": "=",
"question": "abortions",
"answerCoding": {
"code": "Y",
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532"
}
} ]
} ],
"text": "Tibbiy abortlar bo'lganmi?",
"type": "coding",
"_text": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Были ли медицинские аборты?"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Previous medical abortions"
} ]
} ]
},
"linkId": "abortions",
"repeats": false,
"required": true,
"answerOption": [ {
"valueCoding": {
"code": "Y",
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"display": "Yes",
"_display": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Да"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Yes"
} ]
} ]
}
}
}, {
"valueCoding": {
"code": "N",
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"display": "No",
"_display": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Нет"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "No"
} ]
} ]
}
}
} ]
}, {
"item": [ {
"text": "Qanday kontratseptiv vositalardan foydalanasiz?",
"type": "string",
"_text": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Какие контрацептивы используются?"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Type of contraceptives"
} ]
} ]
},
"linkId": "contraception-type",
"repeats": false,
"required": false,
"enableWhen": [ {
"operator": "=",
"question": "contraception",
"answerCoding": {
"code": "Y",
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532"
}
} ]
} ],
"text": "Kontratseptiv vositalardan foydalanasizmi?",
"type": "coding",
"_text": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Пользуетесь ли контрацептивами?"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Use contraceptives"
} ]
} ]
},
"linkId": "contraception",
"repeats": false,
"required": true,
"answerOption": [ {
"valueCoding": {
"code": "Y",
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"display": "Yes",
"_display": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Да"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Yes"
} ]
} ]
}
}
}, {
"valueCoding": {
"code": "N",
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"display": "No",
"_display": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Нет"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "No"
} ]
} ]
}
}
} ]
}, {
"item": [ {
"text": "O'tkazilgan ginekologik operatsiyalar",
"type": "string",
"_text": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Перенесённые гинекологические операции"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Previous gynecological operations"
} ]
} ]
},
"linkId": "gyn-surgery-type",
"repeats": false,
"required": false,
"enableWhen": [ {
"operator": "=",
"question": "gyn-surgery",
"answerCoding": {
"code": "Y",
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532"
}
} ]
} ],
"text": "Ginekologik operatsiyalar bo'lganmi?",
"type": "coding",
"_text": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Были ли гинекологические операции?"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Previous gynecological surgery"
} ]
} ]
},
"linkId": "gyn-surgery",
"repeats": false,
"required": true,
"answerOption": [ {
"valueCoding": {
"code": "Y",
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"display": "Yes",
"_display": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Да"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Yes"
} ]
} ]
}
}
}, {
"valueCoding": {
"code": "N",
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"display": "No",
"_display": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Нет"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "No"
} ]
} ]
}
}
} ]
}, {
"item": [ {
"text": "Qanday davolash turi o'tkazildi?",
"type": "string",
"_text": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Какое лечение проводилось?"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Type of treatment"
} ]
} ]
},
"linkId": "chemo-type",
"repeats": false,
"required": false,
"enableWhen": [ {
"operator": "=",
"question": "chemo-radiotherapy",
"answerCoding": {
"code": "Y",
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532"
}
} ]
} ],
"text": "Kimyoterapiya yoki nur terapiyasidan o'tganmisiz?",
"type": "coding",
"_text": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Проходили ли химиотерапию или лучевую терапию?"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "History of chemo/radiotherapy"
} ]
} ]
},
"linkId": "chemo-radiotherapy",
"repeats": false,
"required": true,
"answerOption": [ {
"valueCoding": {
"code": "Y",
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"display": "Yes",
"_display": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Да"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Yes"
} ]
} ]
}
}
}, {
"valueCoding": {
"code": "N",
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"display": "No",
"_display": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Нет"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "No"
} ]
} ]
}
}
} ]
}, {
"item": [ {
"text": "Qanday gormonlardan foydalanildi?",
"type": "string",
"_text": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Какие гормоны использовались?"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Hormones used"
} ]
} ]
},
"linkId": "hormone-type",
"repeats": false,
"required": false,
"enableWhen": [ {
"operator": "=",
"question": "hormone-therapy",
"answerCoding": {
"code": "Y",
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532"
}
} ]
} ],
"text": "Gormon terapiyasidan foydalanish",
"type": "coding",
"_text": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Использование гормонотерапии"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Hormone therapy"
} ]
} ]
},
"linkId": "hormone-therapy",
"repeats": false,
"required": true,
"answerOption": [ {
"valueCoding": {
"code": "Y",
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"display": "Yes",
"_display": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Да"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Yes"
} ]
} ]
}
}
}, {
"valueCoding": {
"code": "N",
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"display": "No",
"_display": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Нет"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "No"
} ]
} ]
}
}
} ]
}, {
"item": [ {
"text": "Qanday davolash turi o'tkazildi?",
"type": "string",
"_text": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Какое лечение проводилось?"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Type of cervical treatment"
} ]
} ]
},
"linkId": "cervix-treatment-type",
"repeats": false,
"required": false,
"enableWhen": [ {
"operator": "=",
"question": "cervix-treatment",
"answerCoding": {
"code": "Y",
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532"
}
} ]
} ],
"text": "Bachadon bo'yni davolanganmi?",
"type": "coding",
"_text": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Лечение шейки матки в анамнезе"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Previous cervical treatment"
} ]
} ]
},
"linkId": "cervix-treatment",
"repeats": false,
"required": true,
"answerOption": [ {
"valueCoding": {
"code": "Y",
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"display": "Yes",
"_display": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Да"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Yes"
} ]
} ]
}
}
}, {
"valueCoding": {
"code": "N",
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"display": "No",
"_display": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Нет"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "No"
} ]
} ]
}
}
} ]
}, {
"item": [ {
"text": "Qanday qon ketish turi kuzatilgan?",
"type": "string",
"_text": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Какое кровотечение?"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Type of bleeding"
} ]
} ]
},
"linkId": "bleeding-type",
"repeats": false,
"required": false,
"enableWhen": [ {
"operator": "=",
"question": "contact-bleeding",
"answerCoding": {
"code": "Y",
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532"
}
} ]
} ],
"text": "Aloqa paytida qon ketish kuzatilganmi?",
"type": "coding",
"_text": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Контактное кровотечение"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Contact bleeding"
} ]
} ]
},
"linkId": "contact-bleeding",
"repeats": false,
"required": true,
"answerOption": [ {
"valueCoding": {
"code": "Y",
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"display": "Yes",
"_display": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Да"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Yes"
} ]
} ]
}
}
}, {
"valueCoding": {
"code": "N",
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"display": "No",
"_display": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Нет"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "No"
} ]
} ]
}
}
} ]
}, {
"text": "Tahlillar olingan sana",
"type": "date",
"_text": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Дата забора материалов на анализы"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Date of specimen collection"
} ]
} ]
},
"linkId": "specimen-date",
"repeats": false,
"required": true
} ],
"type": null,
"experimental": null,
"resourceType": "Questionnaire",
"title": "Bachadon bo'yni saratonini erta aniqlash bo'yicha so'rovnoma",
"_description": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Опросник предназначен для сбора анамнеза и факторов риска рака шейки матки в рамках государственной программы скрининга. Включает сведения о менструальной функции, репродуктивном анамнезе, половой жизни, использовании гормональной терапии, перенесённых гинекологических заболеваниях и вмешательствах, а также данных, необходимых для принятия решения о проведении дальнейших обследований (ВПЧ-тест, цитологическое исследование, кольпоскопия и др.)."
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Questionnaire for collecting medical history and cervical cancer risk factors within the national screening program."
} ]
} ]
},
"package_version": "0.9.0",
"status": "active",
"language": "uz",
"id": "47e84831-2050-40ab-b1a5-043150fa8f2e",
"kind": null,
"url": "https://dhp.uz/fhir/integrations/Questionnaire/CervicalCancerScreeningQuestionnaire",
"identifier": [ {
"value": "171149006",
"system": "https://dhp.uz/fhir/core/sid/uz/screening-program-type"
} ],
"_title": {
"extension": [ {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Опросник раннего выявления рака шейки матки"
} ]
}, {
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation",
"extension": [ {
"url": "lang",
"valueCode": "en"
}, {
"url": "content",
"valueString": "Cervical Cancer Early Detection Questionnaire"
} ]
} ]
},
"version": "1.0.0",
"contact": [ {
"name": "Uzinfocom LLC",
"telecom": [ {
"value": "https://uzinfocom.uz",
"system": "url"
}, {
"value": "info@uzinfocom.uz",
"system": "email"
} ]
} ]
}