{
"description": "This valueset contains all entries defining target deseases or illnesses undergone for immunization reasons.",
"compose": {
"include": [ {
"system": "http://snomed.info/sct",
"concept": [ {
"code": "422400008",
"display": "Vomiting (disorder)",
"designation": [ {
"value": "Vomiting",
"language": "en-US"
}, {
"value": "vomissement",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "Erbrechen",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "vomito",
"language": "it-CH"
} ]
}, {
"code": "38907003",
"display": "Varicella (disorder)",
"designation": [ {
"value": "Windpocken",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "varicelle",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "varicella",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "virola slevadia",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Varicella",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "14189004",
"display": "Measles (disorder)",
"designation": [ {
"value": "Masern",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "rougeole",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "morbillo",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "virustgel",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Measles",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "36989005",
"display": "Mumps (disorder)",
"designation": [ {
"value": "Mumps",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "oreillons",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "parotite",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "glandun",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Mumps",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "36653000",
"display": "Rubella (disorder)",
"designation": [ {
"value": "Röteln",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "rubéole",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "rosolia",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "rubella",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Rubella",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "40468003",
"display": "Viral hepatitis, type A (disorder)",
"designation": [ {
"value": "Virale Hepatitis, Typ A",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "hépatite virale de type A",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "epatite virale tipo A",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "hepatitis virala tip A",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Viral hepatitis, type A",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "66071002",
"display": "Viral hepatitis type B (disorder)",
"designation": [ {
"value": "Virale Hepatitis, Typ B",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "hépatite virale de type B",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "epatite virale tipo B",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "hepatitis virala tip B",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Viral hepatitis type B",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "712986001",
"display": "Encephalitis caused by tick-borne encephalitis virus (disorder)",
"designation": [ {
"value": "Frühsommer-Meningoenzephalitis",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "encéphalite à tiques",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "meningoencefalite verno-estiva",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "meningoencefalitis da zeccas (FSME)",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Tickborne encephalitis",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "16541001",
"display": "Yellow fever (disorder)",
"designation": [ {
"value": "Gelbfieber",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "fièvre jaune",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "febbre gialla",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "fevra melna",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Yellow fever",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "76902006",
"display": "Tetanus (disorder)",
"designation": [ {
"value": "Starrkrampf",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "tétanos",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "tetano",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "tetanus",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Tetanus",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "63650001",
"display": "Cholera (disorder)",
"designation": [ {
"value": "Cholera",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "choléra",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "colera",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "colera",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Cholera",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "27836007",
"display": "Pertussis (disorder)",
"designation": [ {
"value": "Keuchhusten",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "coqueluche",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "pertosse",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "tuss chanina",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Pertussis",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "398102009",
"display": "Acute poliomyelitis (disorder)",
"designation": [ {
"value": "Akute Poliomyelitis",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "poliomyélite aiguë",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "poliomielite acuta",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "poliomielitis acuta",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Acute poliomyelitis",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "18624000",
"display": "Disease caused by Rotavirus (disorder)",
"designation": [ {
"value": "Rotaviren-Erkrankung",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "infection à rotavirus",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "malattia da rotavirus",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "malsogna da rotavirus",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Rotavirus disease",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "14168008",
"display": "Rabies (disorder)",
"designation": [ {
"value": "Tollwut",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "rage",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "rabbia",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "frenesia",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Rabies",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "56717001",
"display": "Tuberculosis (disorder)",
"designation": [ {
"value": "Tuberkulose",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "tuberculose",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "tubercolosi",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "tuberculosa",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Tuberculosis",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "4834000",
"display": "Typhoid fever (disorder)",
"designation": [ {
"value": "Typhus",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "fièvre typhoïde",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "febbre tifoidea",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "tifus",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Typhoid fever",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "709410003",
"display": "Haemophilus influenzae type b infection (disorder)",
"designation": [ {
"value": "Infektion mit Haemophilus influenzae Typ B",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "infection à Haemophilus influenzae de type b",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "infezione da Haemophilus influenzae di tipo b",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "infecziun cun hemofilus influenza tip B",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Haemophilus influenzae type b infection",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "397430003",
"display": "Diphtheria caused by Corynebacterium diphtheriae (disorder)",
"designation": [ {
"value": "Diphtherie",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "diphtérie",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "difterite",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "difteria",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Diphtheria",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "840539006",
"display": "Disease caused by Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (disorder)",
"designation": [ {
"value": "COVID-19",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "COVID-19",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "COVID-19",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "COVID-19",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "COVID-19",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "52947006",
"display": "Japanese encephalitis virus disease (disorder)",
"designation": [ {
"value": "Japanische Enzephalitis",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "encéphalite japonaise",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "encefalite giapponese",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "encefalitis giapunaisa",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Japanese encephalitis",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "719865001",
"display": "Influenza caused by pandemic influenza virus (disorder)",
"designation": [ {
"value": "Pandemische Influenza",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "grippe pandémique",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "influenza pandemica",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "grippa pandemica",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Influenza caused by pandemic influenza virus",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "719590007",
"display": "Influenza caused by seasonal influenza virus (disorder)",
"designation": [ {
"value": "Saisonale Influenza",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "grippe saisonnière",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "influenza stagionale",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "grippa stagiunala",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Influenza caused by seasonal influenza virus",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "67924001",
"display": "Smallpox (disorder)",
"designation": [ {
"value": "Pocken",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "variole",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "vaiolo",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "virola",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Smallpox",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "359814004",
"display": "Monkeypox (disorder)",
"designation": [ {
"value": "Affenpocken",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "variole du singe",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "vaiolo delle scimmie",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "virola da schimgias",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Monkeypox",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "240532009",
"display": "Human papillomavirus infection (disorder)",
"designation": [ {
"value": "HPV-Erkrankung (Humanes Papillomavirus)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "infection par les HPV (papillomavirus humains)",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "patologia causata da HPV (virus del papilloma umano)",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "malsogna da HPV (papillomavirus uman)",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "HPV (Human papillomavirus) disease",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "4740000",
"display": "Herpes zoster (disorder)",
"designation": [ {
"value": "Herpes zoster",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "zona",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "herpes zoster",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "herpes zoster",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Herpes zoster",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "23511006",
"display": "Meningococcal infectious disease (disorder)",
"designation": [ {
"value": "Meningokokken-Erkrankung",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "infection à méningocoques",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "malattia da meningococchi",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "malsogna da meningococcus",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Meningococcal disease",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "16814004",
"display": "Pneumococcal infectious disease (disorder)",
"designation": [ {
"value": "Pneumokokken-Erkrankung",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "infection à pneumocoques",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "malattia da pneumococchi",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "malsogna da pneumococcus",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Pneumococcal disease",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "37109004",
"display": "Ebola virus disease (disorder)",
"designation": [ {
"value": "EVD - Ebola virus disease",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "EVD - Ebola virus disease",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "EVD - Ebola virus disease",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "EVD – ebola virus disease",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "EVD - Ebola virus disease",
"language": "en-US"
} ]
}, {
"code": "860805006",
"display": "Encephalomyelitis caused by Neisseria meningitidis (disorder)",
"designation": [ {
"value": "Encephalomyelitis caused by Neisseria meningitidis (disorder)",
"language": "de-CH"
}, {
"value": "Encephalomyelitis caused by Neisseria meningitidis (disorder)",
"language": "fr-CH"
}, {
"value": "Encephalomyelitis caused by Neisseria meningitidis (disorder)",
"language": "it-CH"
}, {
"value": "Encephalomyelitis caused by Neisseria meningitidis (disorder)",
"language": "rm-CH"
}, {
"value": "Encephalomyelitis caused by Neisseria meningitidis (disorder)",
"language": "en-US"
} ]
} ]
} ]
},
"_filename": "ValueSet-ch-vacd-targetdiseasesandillnessesundergoneforimmunization-vs.json",
"package_name": "ch.fhir.ig.ch",
"date": "2024-05-16T11:02:13+00:00",
"publisher": "HL7 Switzerland",
"jurisdiction": [ {
"coding": [ {
"code": "CH",
"system": "urn:iso:std:iso:3166"
} ]
} ],
"name": "ChVacdTargetDiseasesAndIllnessesUndergoneForImmunization",
"copyright": "CC0-1.0",
"type": null,
"experimental": "false",
"resourceType": "ValueSet",
"title": "CH VACD Target disease and illnesses undergone for immunization",
"package_version": "term-3.0.0",
"status": "active",
"id": "42bd02ec-fab9-4dc5-9e91-997920d7d2bd",
"kind": null,
"url": "http://fhir.ch/ig/ch-vacd/ValueSet/ch-vacd-targetdiseasesandillnessesundergoneforimmunization-vs",
"version": "3.0.0",
"contact": [ {
"name": "HL7 Switzerland",
"telecom": [ {
"value": "https://www.hl7.ch/",
"system": "url"
} ]
}, {
"name": "HL7 Switzerland",
"telecom": [ {
"use": "work",
"value": "https://www.hl7.ch/",
"system": "url"
} ]
} ]
}