{
"description": "Uzbek and Russian displays for the SNOMED CT codes used by Form 096 that Form 111 does not already translate",
"_filename": "CodeSystem-form096-snomed-supplement-cs.json",
"package_name": "uz.dhp.integrations",
"date": "2026-10-29T13:17:36+05:00",
"publisher": "Uzinfocom LLC",
"jurisdiction": [ {
"coding": [ {
"code": "UZ",
"system": "urn:iso:std:iso:3166",
"display": "Uzbekistan"
} ]
} ],
"content": "supplement",
"name": "Form096SnomedSupplementCS",
"type": null,
"experimental": "true",
"resourceType": "CodeSystem",
"title": "Form 096 SNOMED CT Displays",
"package_version": "0.12.1",
"supplements": "http://snomed.info/sct",
"status": "draft",
"language": "en",
"id": "3bcd171f-6cd7-4fb8-8524-cad0bea8f167",
"kind": null,
"url": "https://terminology.dhp.uz/fhir/integrations/CodeSystem/form096-snomed-supplement-cs",
"concept": [ {
"code": "249063009",
"display": "Longitudinal lie",
"designation": [ {
"value": "Продольное",
"language": "ru"
}, {
"value": "Uzunasiga",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "73161006",
"display": "Transverse lie",
"designation": [ {
"value": "Поперечное",
"language": "ru"
}, {
"value": "Ko‘ndalang",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "63750008",
"display": "Oblique lie",
"designation": [ {
"value": "Косое",
"language": "ru"
}, {
"value": "Qiyshiq",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "249097002",
"display": "Footling breech presentation",
"designation": [ {
"value": "Ножное предлежание",
"language": "ru"
}, {
"value": "Oyoq bilan kelish",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "289825001",
"display": "Diameter of cervical dilatation",
"designation": [ {
"value": "Раскрытие шейки матки (см)",
"language": "ru"
}, {
"value": "Bachadon bo‘ynining ochilishi (sm)",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "31868001",
"display": "Antepartum maternal death",
"designation": [ {
"value": "До родов",
"language": "ru"
}, {
"value": "Tug‘ruqdan oldin",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "27792001",
"display": "Intrapartum maternal death",
"designation": [ {
"value": "Во время родов",
"language": "ru"
}, {
"value": "Tug‘ruq vaqtida",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "5866003",
"display": "Postpartum maternal death",
"designation": [ {
"value": "После родов",
"language": "ru"
}, {
"value": "Tug‘ruqdan keyin",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "289547007",
"display": "Bloodstained vaginal discharge",
"designation": [ {
"value": "Кровянистые",
"language": "ru"
}, {
"value": "Qonli",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "289556004",
"display": "Brown vaginal discharge",
"designation": [ {
"value": "Коричневые",
"language": "ru"
}, {
"value": "Jigarrang",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "289554001",
"display": "Yellow vaginal discharge",
"designation": [ {
"value": "Жёлтые",
"language": "ru"
}, {
"value": "Sariq",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "289552002",
"display": "White vaginal discharge",
"designation": [ {
"value": "Белые",
"language": "ru"
}, {
"value": "Oq",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "289555000",
"display": "Green vaginal discharge",
"designation": [ {
"value": "Зелёные",
"language": "ru"
}, {
"value": "Yashil",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "249170006",
"display": "Complete placenta at delivery",
"designation": [ {
"value": "Целостный",
"language": "ru"
}, {
"value": "Butun",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "268479002",
"display": "Incomplete placenta at delivery",
"designation": [ {
"value": "Целостность нарушена",
"language": "ru"
}, {
"value": "Butunligi buzilgan",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "249181009",
"display": "Membranes complete",
"designation": [ {
"value": "Целостный",
"language": "ru"
}, {
"value": "Butun",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "249182002",
"display": "Membranes incomplete",
"designation": [ {
"value": "Целостность нарушена",
"language": "ru"
}, {
"value": "Butunligi buzilgan",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "177204008",
"display": "Manual removal of placenta from delivered uterus",
"designation": [ {
"value": "Удалена вручную",
"language": "ru"
}, {
"value": "Qo‘lda ajratib olindi",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "249062004",
"display": "Lie of fetus",
"designation": [ {
"value": "Положение плода",
"language": "ru"
}, {
"value": "Homilaning joylashuvi",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "364607000",
"display": "Position of fetus",
"designation": [ {
"value": "Позиция плода",
"language": "ru"
}, {
"value": "Homilaning pozitsiyasi",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "271692001",
"display": "Presentation of fetus",
"designation": [ {
"value": "Предлежание плода",
"language": "ru"
}, {
"value": "Homilaning oldinda keluvchi qismi",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "373720003",
"display": "Site of loudest fetal heart sounds",
"designation": [ {
"value": "Место выслушивания сердцебиения плода",
"language": "ru"
}, {
"value": "Homila yurak urishi eshitiladigan joy",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "289251005",
"display": "Time rupture of membranes detected",
"designation": [ {
"value": "Время излития околоплодных вод",
"language": "ru"
}, {
"value": "Qog‘onoq suvi ketgan vaqt",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "271562002",
"display": "Total duration of labor",
"designation": [ {
"value": "Общая продолжительность родов",
"language": "ru"
}, {
"value": "Tug‘ruqning umumiy davomiyligi",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "169821004",
"display": "Duration of first stage of labor",
"designation": [ {
"value": "Продолжительность I периода родов",
"language": "ru"
}, {
"value": "Tug‘ruqning I davri davomiyligi",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "169822006",
"display": "Duration of second stage of labor",
"designation": [ {
"value": "Продолжительность II периода родов",
"language": "ru"
}, {
"value": "Tug‘ruqning II davri davomiyligi",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "169823001",
"display": "Duration of third stage of labor",
"designation": [ {
"value": "Продолжительность III периода родов",
"language": "ru"
}, {
"value": "Tug‘ruqning III davri davomiyligi",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "364343000",
"display": "Completeness of placenta",
"designation": [ {
"value": "Целостность плаценты",
"language": "ru"
}, {
"value": "Yo‘ldoshning butunligi",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "364351002",
"display": "Completeness of membranes",
"designation": [ {
"value": "Целостность оболочек",
"language": "ru"
}, {
"value": "Pardalarning butunligi",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "249194006",
"display": "Length of umbilical cord",
"designation": [ {
"value": "Длина пуповины",
"language": "ru"
}, {
"value": "Kindik uzunligi",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "364332008",
"display": "Blood loss in labor",
"designation": [ {
"value": "Кровопотеря в родах",
"language": "ru"
}, {
"value": "Tug‘ruqdagi qon yo‘qotish",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "364239002",
"display": "Lochia feature",
"designation": [ {
"value": "Характер лохий",
"language": "ru"
}, {
"value": "Loxiyalar xususiyati",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "278072004",
"display": "Lochia rubra",
"designation": [ {
"value": "Кровянистые лохии",
"language": "ru"
}, {
"value": "Qonli loxiyalar",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "249585009",
"display": "Urinary bladder finding",
"designation": [ {
"value": "Мочевой пузырь",
"language": "ru"
}, {
"value": "Siydik pufagi",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "39211005",
"display": "Bowel action",
"designation": [ {
"value": "Стул",
"language": "ru"
}, {
"value": "Ich kelishi",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "720372000",
"display": "Health status of spouse",
"designation": [ {
"value": "Состояние здоровья супруга",
"language": "ru"
}, {
"value": "Turmush o‘rtog‘ining salomatlik holati",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "246211005",
"display": "Number of previous pregnancies",
"designation": [ {
"value": "Число предыдущих беременностей",
"language": "ru"
}, {
"value": "Avvalgi homiladorliklar soni",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "14679004",
"display": "Occupation",
"designation": [ {
"value": "Род занятий",
"language": "ru"
}, {
"value": "Kasbi",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "252112002",
"display": "Number of stillbirths",
"designation": [ {
"value": "Число мертворождений",
"language": "ru"
}, {
"value": "O‘lik tug‘ilishlar soni",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "248366000",
"display": "Chest circumference",
"designation": [ {
"value": "Окружность грудной клетки",
"language": "ru"
}, {
"value": "Ko‘krak qafasi aylanasi",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "385669000",
"display": "Successful",
"designation": [ {
"value": "Успешно",
"language": "ru"
}, {
"value": "Muvaffaqiyatli",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "385670004",
"display": "Partially successful",
"designation": [ {
"value": "Частично успешно",
"language": "ru"
}, {
"value": "Qisman muvaffaqiyatli",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "385671000",
"display": "Unsuccessful",
"designation": [ {
"value": "Безуспешно",
"language": "ru"
}, {
"value": "Muvaffaqiyatsiz",
"language": "uz"
} ]
}, {
"code": "168090003",
"display": "Amniotic fluid - clear",
"designation": [ {
"value": "Околоплодные воды светлые",
"language": "ru"
}, {
"value": "Homila suvi tiniq",
"language": "uz"
} ]
} ],
"version": "2026.1.0",
"contact": [ {
"name": "Uzinfocom LLC",
"telecom": [ {
"value": "https://uzinfocom.uz",
"system": "url"
}, {
"value": "info@uzinfocom.uz",
"system": "email"
} ]
} ]
}