{
"description": "Traduction Française",
"_filename": "CodeSystem-ActPriority-supplement-fr.json",
"package_name": "ans.fr.terminologies",
"date": "2025-10-24T16:40:38+11:00",
"publisher": null,
"jurisdiction": [ {
"coding": [ {
"code": "FRA",
"system": "urn:iso:std:iso:3166"
} ]
} ],
"content": "supplement",
"name": "ActPrioritySupplementFr",
"type": null,
"experimental": "true",
"resourceType": "CodeSystem",
"title": "ActPrioritySupplementFr",
"package_version": "1.5.0",
"supplements": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ActPriority|3.0.0",
"status": "draft",
"id": "0c3e8e36-caaa-45f6-8fd3-8531282d7d6c",
"kind": null,
"url": "https://smt.esante.gouv.fr/fhir/CodeSystem/actPriority-supplement-fr",
"concept": [ {
"code": "A",
"designation": [ {
"use": {
"code": "900000000000013009",
"system": "http://snomed.info/sct"
},
"value": "Aussi vite que possible",
"language": "fr-FR"
} ]
}, {
"code": "CR",
"designation": [ {
"use": {
"code": "900000000000013009",
"system": "http://snomed.info/sct"
},
"value": "A contacter dès que les résultats sont disponibles",
"language": "fr-FR"
} ]
}, {
"code": "EL",
"designation": [ {
"use": {
"code": "900000000000013009",
"system": "http://snomed.info/sct"
},
"value": "Bénéfique pour le patient mais pas essentiel pour sa survie",
"language": "fr-FR"
} ]
}, {
"code": "EM",
"designation": [ {
"use": {
"code": "900000000000013009",
"system": "http://snomed.info/sct"
},
"value": "Très urgent",
"language": "fr-FR"
} ]
}, {
"code": "P",
"designation": [ {
"use": {
"code": "900000000000013009",
"system": "http://snomed.info/sct"
},
"value": "A réaliser avant l'intervention",
"language": "fr-FR"
} ]
}, {
"code": "PRN",
"designation": [ {
"use": {
"code": "900000000000013009",
"system": "http://snomed.info/sct"
},
"value": "Si nécessaire",
"language": "fr-FR"
} ]
}, {
"code": "R",
"designation": [ {
"use": {
"code": "900000000000013009",
"system": "http://snomed.info/sct"
},
"value": "A réaliser aux heures ouvrées",
"language": "fr-FR"
} ]
}, {
"code": "RR",
"designation": [ {
"use": {
"code": "900000000000013009",
"system": "http://snomed.info/sct"
},
"value": "Compte-rendu urgent",
"language": "fr-FR"
} ]
}, {
"code": "S",
"designation": [ {
"use": {
"code": "900000000000013009",
"system": "http://snomed.info/sct"
},
"value": "Immédiatement",
"language": "fr-FR"
} ]
}, {
"code": "T",
"designation": [ {
"use": {
"code": "900000000000013009",
"system": "http://snomed.info/sct"
},
"value": "Plannification à respecter",
"language": "fr-FR"
} ]
}, {
"code": "UD",
"designation": [ {
"use": {
"code": "900000000000013009",
"system": "http://snomed.info/sct"
},
"value": "Médicament à utiliser selon les directives du prescripteur",
"language": "fr-FR"
} ]
}, {
"code": "UR",
"designation": [ {
"use": {
"code": "900000000000013009",
"system": "http://snomed.info/sct"
},
"value": "Urgent",
"language": "fr-FR"
} ]
} ],
"version": "1.0"
}